Update README with comprehensive documentation improvements#363

Open

assisted-by-ai wants to merge 1 commit intoKicksecure:masterfrom

assisted-by-ai:claude/audit-readme-docs-YaAJV

Commits on Apr 9, 2026

Audit and update README.md documentation
claude
committed