docs: route reviewer metrics in command center

[raylee-hawkins]

Summary

Routes Reviewer Metrics Pipeline v1 through command-center/reviewer surfaces; classifies Project board reconciliation as repo-backed plan with no Project mutation; keeps .github#8 and .github#10 as standing controls.

Metrics

• Lifetime Governed Cases: 4
• Detection Activity / controlled validation fire count: 49
• Validation Case Count: 106
• Proof Record Count: 8
• Blocked Claim Count: 31
• Project Board reconciliation: REPO_BACKED_RECONCILIATION_PLAN_NO_PROJECT_MUTATION

Boundary

Project board metadata coordination is routing/coordination only, not proof authority. This PR does not mutate GitHub Projects and does not promote runtime, signal, public-safe, production, autonomous SOC, AI-authority, or analyst-authority claims.

Validation

• git diff --check: pass
• python scripts\verify-command-center-invariants.py: COMMAND_CENTER_INVARIANTS=PASS, checked_files=18
• Python in-memory compile for scripts\verify-command-center-invariants.py: pass
• Changed-file scan: no stale C:\Raylee\Work, Windows profile path, private data path, private IP, token/secret assignment, or promoted-claim hits. Blocked-claim terms are negative-boundary context.

Merge Authority

Merge requires Raylee approval. Green checks and Codex review are not merge authority.

[raylee-hawkins]

Reviewer/operator comment - Reviewer Metrics Pipeline v1

Scope reviewed: .github command-center/reviewer routing for Reviewer Metrics Pipeline v1; no website or detections edits.

Metrics verified: Lifetime Governed Cases 4; Detection Activity / controlled validation fire count 49; Validation Case Count 106; Proof Record Count 8; Blocked Claim Count 31; Project Board reconciliation REPO_BACKED_RECONCILIATION_PLAN_NO_PROJECT_MUTATION.

Claim boundary verified: Project board metadata coordination only; not proof authority. No runtime/signal/public-safe/production/autonomous SOC/AI-authority/analyst-authority promotion.

Validation results: git diff --check pass; python scripts\verify-command-center-invariants.py pass (COMMAND_CENTER_INVARIANTS=PASS, checked_files=18); Python in-memory compile pass; changed-file scan found no stale C:\Raylee\Work, private path, private IP, token/secret assignment, or promoted-claim hit. Blocked terms are negative-boundary context.

No Project mutation. No website edit. Merge requires Raylee approval.