refactor(ui): rename StreamContextMenuItem to StreamContextMenuAction#56

xsahil03x merged 2 commits intomain-design-systemGetStream/stream-core-flutter:main-design-systemfrom

refactor/context-menuGetStream/stream-core-flutter:refactor/context-menuCopy head branch name to clipboard