chore(l10n): update translations

app/src/main/res/values-da/strings.xml

@@ -263,4 +263,6 @@
     <string name="open_in_app_player">Åbn indbygget afspiller</string>
     <string name="open_system_default_player">Åbn standard-afspiller</string>
     <string name="video_no_sound">Denne video har ingen lyd</string>
+    <string name="render_ultra_hdr_photos">Vis Ultra HDR fotos i HDR</string>
+    <string name="on_video_tap">Ved tryk på video</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-fr/strings.xml

@@ -126,7 +126,7 @@
     <string name="slideshow_ended">Diaporama terminé</string>
     <string name="no_media_for_slideshow">Aucun média trouvé pour le diaporama</string>
     <string name="group_direct_subfolders">Mode sous-dossiers</string>
-    <string name="group_by">Grouper par...</string>
+    <string name="group_by">Grouper par</string>
     <string name="do_not_group_files">Ne pas grouper les fichiers</string>
     <string name="by_folder">Dossier</string>
     <string name="by_last_modified">Date de modification</string>

app/src/main/res/values-hu/strings.xml

@@ -172,7 +172,7 @@
     <string name="show_recycle_bin_last">Lomtár megjelenítése a főképernyő utolsó elemeként</string>
     <string name="allow_down_gesture">Teljes képernyős nézet bezárásának engedélyezése a lefelé gesztussal</string>
     <string name="allow_one_to_one_zoom">Az 1:1 nagyítás engedélyezése két dupla érintéssel</string>
-    <string name="open_videos_on_separate_screen">Az új vízszintes gesztusokkal mindig külön képernyőn nyitja meg a videókat</string>
+    <string name="open_videos_on_separate_screen">A videókat egy külön képernyőn játssza le, vízszintes gesztusokkal</string>
     <string name="show_notch">Notch megjelenítése, ha elérhető</string>
     <string name="allow_rotating_gestures">Képek gesztusokkal történő forgatásának engedélyezése</string>
     <string name="file_loading_priority">Fájlbetöltés prioritása</string>
@@ -235,7 +235,7 @@
     <string name="faq_14_title">Elrejtettem egy fájlt/mappát. Hogyan tudom újra megjeleníteni\?</string>
     <string name="faq_14_text">A rejtett elemek megtekintéséhez nyomja meg a „Rejtett elemek ideiglenes megjelenítése” elemet a főképernyőn, vagy válassza a „Rejtett elemek megjelenítése” lehetőséget az alkalmazásbeállításokban. Ha meg akarja szüntetni, csak hosszan nyomja meg, és válassza az „Elrejtés megszüntetése” lehetőséget. A mappák elrejtése egy rejtett „.nomedia” fájl hozzáadásával történik. Ezt a fájlt bármelyik fájlkezelővel törölheti. Vegye figyelembe, hogy az elrejtés rekurzív módon működik, ha elrejt egy mappát, akkor az összes almappája is rejtett lesz. Így az almappák elrejtésének megszüntetéséhez láthatóvá kell tennie a szülőmappát is.</string>
     <string name="faq_15_title">Miért használ az alkalmazás ennyi helyet\?</string>
-    <string name="faq_15_text">Az alkalmazás gyorsítótára akár a 250 MB-ot is meghaladhatja, és ez gyorsabb megjelenítést biztosít. Ha az alkalmazás még több helyet foglal el, a legvalószínűbb oka, hogy a Lomtárban is van elem. Ezek a fájlok is az alkalmazás méretébe számítanak bele. Törölheti a Lomtárat azzal, hogy megnyitja és törli az összes fájlt vagy az alkalmazás beállításait. A Lomtárban lévő minden fájl 30 nap elteltével automatikusan törlődik.</string>
+    <string name="faq_15_text">Az alkalmazás gyorsítótára akár a 250 MB-ot is meghaladhatja, amely gyorsabb megjelenítést biztosít. Ha az alkalmazás még több helyet foglal el, a legvalószínűbb oka, hogy a Lomtárban is van elem. Ezek a fájlok is az alkalmazás méretébe számítanak bele. Törölheti a Lomtárat ha törli a benne levő fájlokat, vagy üríti az app beállításokból közvetlen. A Lomtárban lévő minden fájl 30 nap elteltével automatikusan törlődik.</string>
     <string name="faq_16_title">Mi történt a fájlok és mappák elrejtésével, és miért nem látom már a rejtett elemeket\?</string>
     <string name="faq_16_text">Az Android 11-től kezdődően már nem lehet elrejteni vagy elrejtést megszüntetni a fájlokat vagy mappákat, a rendszer korlátozása miatt a galériaalkalmazásokban sem láthatók a rejtett fájlok és mappák. Ehhez valamilyen fájlkezelőt kell használnod.</string>
     <string name="faq_16_text_extra">Vagy engedélyezheti a galériának az eszközbeállításokban, hogy az összes fájlt elérje, ez lehetővé teszi a rejtett fájlok megjelenítését, és úgy általánosságban megbízhatóbbá teszi a fájlműveleteket.</string>

app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml

@@ -113,7 +113,7 @@
     <string name="faq_8_title">E se quiser que só algumas das pastas fiquem visíveis?</string>
     <string name="faq_10_text">Sim, é possível recortar imagens com o editor arrastando simplesmente os cantos. Aceda ao editor premindo longamente a imagem ou seleccionando Editar na vista de ecrã completo.</string>
     <string name="faq_11_text">A partir da vista de miniaturas, escolha \"Agrupar por\" do menu. Pode agrupar ficheiros por critérios como Tirada em. Ao seleccionar a opção \"Mostrar o conteúdo de todas as pastas\", pode também agrupá-los por pastas.</string>
-    <string name="show_recycle_bin_last">Mostrar reciclagem como o último item do ecrã principal</string>
+    <string name="show_recycle_bin_last">Mostrar reciclagem como o último elemento do ecrã principal</string>
     <string name="bottom_actions">Ações em baixo</string>
     <string name="faq_12_text">Deve-se provalmente ao facto dos ficheiros terem sido copiados de algum sítio. Para resolver, seleccione as miniaturas dos ficheiros e tente a opção \"Corrigir valores de Tirada em\".</string>
     <string name="failed_to_load_media">Erro ao carregar os dados.</string>
@@ -189,7 +189,7 @@
     <string name="allow_instant_change">Permitir troca imediata de ficheiro ao tocar nas margens do ecrã</string>
     <string name="allow_deep_zooming_images">Permitir ampliação profunda de imagens</string>
     <string name="hide_extended_details">Ocultar detalhes se a barra de estado estiver oculta</string>
-    <string name="show_recycle_bin">Mostrar reciclagem no ecrã de pastas</string>
+    <string name="show_recycle_bin">Mostrar o lixo no ecrã de pastas</string>
     <string name="deep_zoomable_images">Ampliação de imagens</string>
     <string name="show_highest_quality">Mostrar fotos com a melhor qualidade possível</string>
     <string name="file_thumbnail_style">Estilo de miniaturas dos ficheiros</string>
@@ -236,7 +236,7 @@
     <string name="screen_rotation_system_setting">Definições do sistema</string>
     <string name="screen_rotation_device_rotation">Rotação do dispositivo</string>
     <string name="allow_one_to_one_zoom">Permitir ampliação 1:1 com dois toques</string>
-    <string name="open_videos_on_separate_screen">Abrir vídeos em ecrã distinto com os novos toques horizontais</string>
+    <string name="open_videos_on_separate_screen">Reproduzir vídeos num ecrã distinto com os novos gestos horizontais</string>
     <string name="show_notch">Mostrar notch, se disponível</string>
     <string name="allow_rotating_gestures">Permitir rotação de imagens com gestos</string>
     <string name="file_loading_priority">Prioridade de carregamento dos ficheiros</string>
@@ -266,4 +266,9 @@
     </plurals>
     <string name="overwrite_original">Sobrescrever original</string>
     <string name="keep_screen_on_fullscreen_photos">Mantenha o ecrã ligado enquanto visualiza fotos em ecrã inteiro</string>
+    <string name="render_ultra_hdr_photos">Mostrar fotos Ultra HDR em HDR</string>
+    <string name="on_video_tap">Ao tocar no vídeo</string>
+    <string name="open_in_app_player">Abrir no reprodutor da app</string>
+    <string name="open_system_default_player">Abrir a app predefinida</string>
+    <string name="video_no_sound">Este vídeo não tem áudio</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-ro/strings.xml

@@ -240,4 +240,5 @@
     <string name="excluded_activity_placeholder">Excluderea dosarelor se va face împreună cu sub-dosarele lor ascunse doar în Fossify Gallery, ele vor fi în continuare vizibile în alte aplicații.\n\nDacă dorești să le ascunzi și de alte aplicații, utilizează funcția Ascundere.</string>
     <string name="cant_unhide_folder">Dacă un dosar sau unul dintre dosarele părinte are un punct înaintea numelui său, acesta este ascuns și nu poate fi dezvăluit astfel. Trebuie să elimini punctul redenumindu-l.</string>
     <string name="full_storage_permission_required">Fossify Gallery are nevoie de acces complet pentru a fișa toate fotografiile și videoclipurile. Accesează Setări &gt; Permisiuni &gt; Fotografii și videoclipuri &gt; Permite toate.</string>
+    <string name="force_landscape_reverse">Forţează modul peisaj (invers)</string>
 </resources>

fastlane/metadata/android/hu-HU/full_description.txt

@@ -1,38 +1,27 @@
-Tedd szabaddá az emlékeidet, ne a személyes adataidat. A Fossify Gallery az igazi fotó- és videóalkalmazás, ami pont annyira erőteljes, mint privát. Nincsenek reklámok, nincsenek felesleges engedélyek – csak egy zökkenőmentes, rád szabott élmény.
-
-🖼️ FOTÓSZERKESZTÉS KÉZKÖZELBEN:
-Dobd fel a képeidet egyszerű, mégis erőteljes szerkesztőnkkel.
-Vágj, méretezz, forgass, tükrözz, rajzolj, és alkalmazz lenyűgöző szűrőket – mindezt úgy, hogy közben a magánéleted érintetlen marad.
-Vedd kézbe az emlékeid feletti irányítást, mint még soha.
-
-🌐 ELSŐ A MAGÁNÉLET:
-A privát szféra számít. Felejtsd el az adataidra éhes óriásokat.
-A Fossify Gallery a te kezedbe adja az irányítást.
-Távolítsd el az EXIF metaadatokat, például a GPS-koordinátákat és a kamera adatait, így az emlékeid csak a tieid maradnak.
-
-🔒 KIVÁLÓ BIZTONSÁG:
-Zárd le az emlékeidet PIN-kóddal, mintával vagy ujjlenyomattal.
-Védd le a kiválasztott fotókat, videókat, vagy akár az egész alkalmazást – te döntöd el, ki férhet hozzá.
-Teljes nyugalom, garantáltan.
-
-🔄 EGYSZERŰ HELYREÁLLÍTÁS:
-Ne aggódj, ha baleset történik!
-A Fossify Gallery beépített kukája lehetővé teszi a törölt fotók és videók másodpercek alatti visszaállítását.
-Nincs több elveszett kincs – csak tiszta megkönnyebbülés.
-
-🎨 A GALÉRIÁD, A STÍLUSOD:
-Szabd testre a megjelenést, a hangulatot és a funkciókat, hogy passzoljanak hozzád.
-A felhasználói felület témáitól kezdve a funkciógombokig – a Fossify Gallery megadja neked a kreatív szabadságot, amire vágysz.
-
-📷 FORMÁTUMSZABADSÁG:
-JPEG, JPEG XL, PNG, MP4, MKV, RAW, SVG, GIF, videók és még sok más – minden formátumban megőrizzük az emlékeidet.
-Nincsenek korlátok, csak végtelen lehetőségek.
-
-✨ MATERIAL DESIGN DINAMIKUS TÉMÁKKAL:
-Élvezd az intuitív Material Design szépségét dinamikus témákkal.
-Többre vágysz? Merülj el az egyedi témák világában, és tedd igazán egyedivé a galériádat.
-
-Fedezz fel még több appot a Fossify-tól: https://www.fossify.org
-Nyílt forrású kód: https://www.github.com/FossifyOrg
-Csatlakozz a Reddit közösséghez: https://www.reddit.com/r/Fossify
-Lépj velünk kapcsolatba Telegram-on: https://t.me/Fossify
+Engedje szabadjára emlékeit a személyes adatai helyett. A Fossify Galéria univerzális fotó és videó app, amely egyszerre erős és privát. Se reklámok, se fölösleges engedélyek – csak maga az Önre szabott egyszerű használat.
+
+🖼️ FOTÓ SZERKESZTÉS EGY KARNYÚJTÁSNIYRA:
+Javítsa fel fényképeit az egyszerű de nagyszerű képszerkesztőnkkel. Vágja le, méretezze át, forgassa, tökrözze, rajzolja, és adjon hozzá lélegzetelállító filtereket, mindezt a személyes adatait kockáztatva. Vegye vissza az irányítást az emlékei felett.
+
+🌐 A PRIVÁT SZFÉRA AZ ELSŐ, MINDIG:
+A magánélete igenis számít. Szabaduljon meg az adatra éhes tech óriásoktól. A Fossify Galériánál Ön irányít. Szabaduljon meg az EXIF adatoktól mint pl a GPS metaadtok és kamera részletek, szerezze vissza az emlékeit a nagy vállalatoktól.
+
+🔒 NAGYOBB BIZTONSÁG:
+Zárja le emlékeit egy kóddal, mintával, vagy ujjlenyomattal. Biztosítsa egyes fotóit, videóit, vagy az egész app-ot – Ön dönti el ki kap hozzáférést. Garantált lelki nyugalom.
+
+🔄 KÖNNYŰ VISSZAÁLLÍTÁS:
+Habár történnek blesetek, megkönnyebülhet. A Fossify Galéria beépített lomtárjából másodpercenken belül visszaállíthatja a kitörölt képeket vagy videókat. Nincs többé elveszett kincs, csak megkönnyebülés.
+
+🎨 SAJÁT GALÉRIA, SAJÁT STYLUS:
+Szabja személyre a kinézetet és funcionalitást kedve szerint. A felhasználói felülettől a funkció gombokig, a Fossify Gallery megadja Önnek a kreatív szabadságot, amire vágyott.
+
+📷 AZ UNIVERZÁLIS FORMÁTUM SZABADSÁGA:
+JPEG, JPEG XL, PNG, MP4, MKV, RAW, SVG, GIF, videók, és még sok más – minden emlékét újra megtekintheti, bármilyen formátumot is választ. Lehetőségei útjába immáron nem áll semmilyen akadály.
+
+✨ MATERIAL DIZÁJN, DINAMIKUS TÉMÁKKAL:
+Keltse életre az material dizájn ösztönös szépségét dinamikus témákkal. Ennél is többet akar? Ássa bele magát az egyedi témákba, és varázsolja még egyedibbé galériáját.
+
+Fedezze fel a többi Fossify appot: https://www.fossify.org
+Nyílt Forráskód: https://www.github.com/FossifyOrg
+Csatlakozzon a Reddit közösséghez: https://www.reddit.com/r/Fossify
+Csatlakozzon Telegram csoportunkhoz: https://t.me/Fossify

fastlane/metadata/android/hu-HU/short_description.txt

@@ -1 +1 @@
-Galéria fényképszerkesztővel. Reklámok és kötöttségek nélkül.
+Galéria fényképszerkesztővel. Nyílt forráskódú, reklámok és kötöttségek nélkül.

fastlane/metadata/android/nl-NL/full_description.txt

@@ -0,0 +1,27 @@
+Deel herinneringen, geen persoonlijke gegevens.  Fossify Galerij is de ultieme foto- en video-app die net zo krachtig als privé is.  Geen advertenties, geen onnodige rechten – slechts een naadloze ervaring, voor jou op maat gemaakt.
+
+🖼️ FOTOBEWERKING BINNEN HANDBEREIK:
+Verbeter je foto’s met onze basale maar krachtige fotobewerker.  Bijsnijden, schalen, roteren, omkeren, tekenen en verbazingwekkende filters toepassen, allemaal zonder je privacy in gevaar te brengen.  Houd controle over je herinneringen als nooit tevoren.
+
+🌐 PRIVACY OP DE EERSTE PLAATS, ALTIJD
+Your privacy matters. Ditch the data-hungry giants. Fossify Gallery puts you in control. Strip away EXIF metadata like GPS coordinates and camera details, keeping your memories yours, and yours alone.
+
+🔒 SUPERIOR SECURITY:
+Lock down your memories with pin, pattern, or fingerprint protection. Secure specific photos, videos, or the entire app – you decide who gets access. Peace of mind, guaranteed.
+
+🔄 RECOVER WITH EASE:
+Breathe easy, accidents happen! Fossify Gallery's built-in recycle bin lets you recover deleted photos and videos in seconds. No more lost treasures, just pure relief.
+
+🎨 YOUR GALLERY, YOUR STYLE:
+Customize the look, feel, and functionality to match your style. From UI themes to function buttons, Fossify Gallery gives you the creative freedom you crave.
+
+📷 UNIVERSAL FORMAT FREEDOM:
+JPEG, JPEG XL, PNG, MP4, MKV, RAW, SVG, GIF, videos, and more – we've got your memories covered, in any format you choose. No restrictions, just limitless possibilities.
+
+✨ MATERIAL DESIGN WITH DYNAMIC THEMES:
+Experience the beauty of intuitive material design with dynamic themes. Want more? Dive into custom themes and make your gallery truly unique.
+
+Explore more apps by Fossify: https://www.fossify.org
+Open-Source Code: https://www.github.com/FossifyOrg
+Join the community on Reddit: https://www.reddit.com/r/Fossify
+Connect on Telegram: https://t.me/Fossify