More fixes to DirichletBC.dof_indices#3941

michalhabera merged 2 commits intomainFEniCS/dolfinx:mainfrom

michal/fix-bc-dof-indicesFEniCS/dolfinx:michal/fix-bc-dof-indicesCopy head branch name to clipboard