[Home Page] Add Concierge prompt box to home For You section - #98336
Open
adamgrzybowski wants to merge 2 commits into
Open
[Home Page] Add Concierge prompt box to home For You section#98336adamgrzybowski wants to merge 2 commits into
adamgrzybowski wants to merge 2 commits into
Conversation
|
Hey, I noticed you changed If you want to automatically generate translations for other locales, an Expensify employee will have to:
Alternatively, if you are an external contributor, you can run the translation script locally with your own OpenAI API key. To learn more, try running: npx ts-node ./scripts/generateTranslations.ts --helpTypically, you'd want to translate only what you changed by running |
melvin-bot
Bot
requested review from
mananjadhav,
shawnborton and
trjExpensify
and removed request for
a team
August 11, 2026 17:10
|
@shawnborton @mananjadhav One of you needs to copy/paste the Reviewer Checklist from here into a new comment on this PR and complete it. If you have the K2 extension, you can simply click: [this button] |
Contributor
Author
|
This PR needs the polyglot parrot run 🙏 |
![github-actions[bot]](https://avatars.githubusercontent.com/in/15368?s=60&v=4){kind=small}
![chatgpt-codex-connector[bot]](https://avatars.githubusercontent.com/in/1144995?s=60&v=4){kind=small}
There was a problem hiding this comment.
💡 Codex Review
Here are some automated review suggestions for this pull request.
Reviewed commit: e10317285d
ℹ️ About Codex in GitHub
Codex has been enabled to automatically review pull requests in this repo. Reviews are triggered when you
- Open a pull request for review
- Mark a draft as ready
- Comment "@codex review".
If Codex has suggestions, it will comment; otherwise it will react with 👍.
When you sign up for Codex through ChatGPT, Codex can also answer questions or update the PR, like "@codex address that feedback".
Contributor
🦜 Polyglot Parrot! 🦜Squawk! Looks like you added some shiny new English strings. Allow me to parrot them back to you in other tongues: View the translation diffdiff --git a/src/languages/de.ts b/src/languages/de.ts
index 9de8a623856..ec36eaf9543 100644
--- a/src/languages/de.ts
+++ b/src/languages/de.ts
@@ -1092,6 +1092,13 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
emptyStateMessage: 'Erstellen Sie eine oder ziehen Sie eine Quittung hierher',
},
insightsSection: {chartUnavailable: 'Diagramm nicht verfügbar', notEnoughData: 'Wir haben noch nicht genügend Daten, um dieses Diagramm auszufüllen'},
+ conciergePrompt: {
+ goodMorning: ({name}: {name?: string}) => (name ? `Guten Morgen, ${name}.` : 'Guten Morgen.'),
+ goodAfternoon: ({name}: {name?: string}) => (name ? `Guten Tag, ${name}.` : 'Guten Tag.'),
+ goodEvening: ({name}: {name?: string}) => (name ? `Guten Abend, ${name}.` : 'Guten Abend.'),
+ inputPlaceholder: 'Bitten Sie Concierge, Ihre Ausgaben zu analysieren oder Unterstützung zu erhalten',
+ inputPlaceholderMobile: 'Stellen Sie Concierge eine Frage',
+ },
},
allSettingsScreen: {
subscription: 'Abonnement',
diff --git a/src/languages/el.ts b/src/languages/el.ts
index 81d3aeb0899..01905002e70 100644
--- a/src/languages/el.ts
+++ b/src/languages/el.ts
@@ -320,7 +320,6 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
automatic: 'Αυτόματο',
showing: 'Εμφανίζονται',
of: 'του',
- // @context Carousel pagination counter showing the current item's position out of the total (e.g. "3 of 50").
currentOfTotal: ({current, total}: {current: number; total: number}) => `${current} από ${total}`,
default: 'Προεπιλογή',
update: 'Ενημέρωση',
@@ -1138,6 +1137,13 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
today: 'Σήμερα',
},
insightsSection: {chartUnavailable: 'Το γράφημα δεν είναι διαθέσιμο', notEnoughData: 'Δεν έχουμε ακόμη αρκετά δεδομένα για να συμπληρώσουμε αυτό το γράφημα'},
+ conciergePrompt: {
+ goodMorning: ({name}: {name?: string}) => (name ? `Καλημέρα, ${name}.` : 'Καλημέρα.'),
+ goodAfternoon: ({name}: {name?: string}) => (name ? `Καλησπέρα σας, ${name}.` : 'Καλό απόγευμα.'),
+ goodEvening: ({name}: {name?: string}) => (name ? `Καλησπέρα, ${name}.` : 'Καλησπέρα.'),
+ inputPlaceholder: 'Ζητήστε από το Concierge να αναλύσει τα έξοδά σας ή να λάβετε υποστήριξη',
+ inputPlaceholderMobile: 'Ρωτήστε το Concierge οτιδήποτε',
+ },
},
allSettingsScreen: {
subscription: 'Συνδρομή',
diff --git a/src/languages/es.ts b/src/languages/es.ts
index d0af721f645..94cdfc2e044 100644
--- a/src/languages/es.ts
+++ b/src/languages/es.ts
@@ -1087,6 +1087,13 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
emptyStateMessage: 'Crea uno o arrastra un recibo aquí',
},
insightsSection: {chartUnavailable: 'Gráfico no disponible', notEnoughData: 'Todavía no tenemos suficientes datos para completar este gráfico'},
+ conciergePrompt: {
+ goodMorning: ({name}: {name?: string}) => (name ? `Buenos días, ${name}.` : 'Buenos días.'),
+ goodAfternoon: ({name}: {name?: string}) => (name ? `Buenas tardes, ${name}.` : 'Buenas tardes.'),
+ goodEvening: ({name}: {name?: string}) => (name ? `Buenas noches, ${name}.` : 'Buenas noches.'),
+ inputPlaceholder: 'Pídele a Concierge que analice tus gastos o que te ayude',
+ inputPlaceholderMobile: 'Pregunta a Concierge cualquier cosa',
+ },
},
allSettingsScreen: {
subscription: 'Suscripcion',
diff --git a/src/languages/fr.ts b/src/languages/fr.ts
index 42787610f42..fce34d5383e 100644
--- a/src/languages/fr.ts
+++ b/src/languages/fr.ts
@@ -1095,6 +1095,13 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
emptyStateMessage: 'Créez-en un ou faites glisser un reçu ici',
},
insightsSection: {chartUnavailable: 'Graphique indisponible', notEnoughData: 'Nous n’avons pas encore suffisamment de données pour remplir ce graphique'},
+ conciergePrompt: {
+ goodMorning: ({name}: {name?: string}) => (name ? `Bonjour, ${name}.` : 'Bonjour.'),
+ goodAfternoon: ({name}: {name?: string}) => (name ? `Bonjour, ${name}.` : 'Bon après-midi.'),
+ goodEvening: ({name}: {name?: string}) => (name ? `Bonsoir, ${name}.` : 'Bonsoir.'),
+ inputPlaceholder: 'Demander à Concierge d’analyser vos dépenses ou d’obtenir de l’aide',
+ inputPlaceholderMobile: 'Demander n’importe quoi à Concierge',
+ },
},
allSettingsScreen: {
subscription: 'Abonnement',
diff --git a/src/languages/it.ts b/src/languages/it.ts
index 6a362596b50..d92b66d5984 100644
--- a/src/languages/it.ts
+++ b/src/languages/it.ts
@@ -1093,6 +1093,13 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
emptyStateMessage: 'Creane una o trascina qui una ricevuta',
},
insightsSection: {chartUnavailable: 'Grafico non disponibile', notEnoughData: 'Non abbiamo ancora abbastanza dati per compilare questo grafico'},
+ conciergePrompt: {
+ goodMorning: ({name}: {name?: string}) => (name ? `Buongiorno, ${name}.` : 'Buongiorno.'),
+ goodAfternoon: ({name}: {name?: string}) => (name ? `Buon pomeriggio, ${name}.` : 'Buon pomeriggio.'),
+ goodEvening: ({name}: {name?: string}) => (name ? `Buonasera, ${name}.` : 'Buona sera.'),
+ inputPlaceholder: 'Chiedi a Concierge di analizzare le tue spese o chiedi supporto',
+ inputPlaceholderMobile: 'Chiedi qualsiasi cosa a Concierge',
+ },
},
allSettingsScreen: {
subscription: 'Abbonamento',
diff --git a/src/languages/ja.ts b/src/languages/ja.ts
index 9a5267c3cef..f097d883b0e 100644
--- a/src/languages/ja.ts
+++ b/src/languages/ja.ts
@@ -1076,6 +1076,13 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
emptyStateMessage: '新規作成するか、レシートをここにドラッグしてください',
},
insightsSection: {chartUnavailable: 'グラフを表示できません', notEnoughData: 'このチャートを表示するためのデータがまだ十分にありません'},
+ conciergePrompt: {
+ goodMorning: ({name}: {name?: string}) => (name ? `${name}さん、おはようございます。` : 'おはようございます。'),
+ goodAfternoon: ({name}: {name?: string}) => (name ? `${name}さん、こんにちは。` : 'こんにちは。'),
+ goodEvening: ({name}: {name?: string}) => (name ? `${name}さん、こんばんは。` : 'こんばんは。'),
+ inputPlaceholder: 'Concierge に経費の分析を依頼するか、サポートを受けます',
+ inputPlaceholderMobile: 'Concierge に何でも聞いてください',
+ },
},
allSettingsScreen: {
subscription: 'サブスクリプション',
diff --git a/src/languages/nl.ts b/src/languages/nl.ts
index 3cd6ee5a386..64b216cef51 100644
--- a/src/languages/nl.ts
+++ b/src/languages/nl.ts
@@ -1091,6 +1091,13 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
emptyStateMessage: 'Maak er een aan of sleep hier een bonnetje naartoe',
},
insightsSection: {chartUnavailable: 'Diagram niet beschikbaar', notEnoughData: 'We hebben nog niet genoeg gegevens om deze grafiek te vullen'},
+ conciergePrompt: {
+ goodMorning: ({name}: {name?: string}) => (name ? `Goedemorgen, ${name}.` : 'Goedemorgen.'),
+ goodAfternoon: ({name}: {name?: string}) => (name ? `Goedemiddag, ${name}.` : 'Goedemiddag.'),
+ goodEvening: ({name}: {name?: string}) => (name ? `Goedenavond, ${name}.` : 'Goedenavond.'),
+ inputPlaceholder: 'Vraag Concierge om je uitgaven te analyseren of om hulp te krijgen',
+ inputPlaceholderMobile: 'Stel Concierge alles gerust een vraag',
+ },
},
allSettingsScreen: {
subscription: 'Abonnement',
diff --git a/src/languages/pl.ts b/src/languages/pl.ts
index 303b2c3eb23..9a31c0d0b5f 100644
--- a/src/languages/pl.ts
+++ b/src/languages/pl.ts
@@ -1089,6 +1089,13 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
emptyStateMessage: 'Utwórz jeden lub przeciągnij tu paragon',
},
insightsSection: {chartUnavailable: 'Wykres niedostępny', notEnoughData: 'Nie mamy jeszcze wystarczającej ilości danych, żeby wypełnić ten wykres'},
+ conciergePrompt: {
+ goodMorning: ({name}: {name?: string}) => (name ? `Dzień dobry, ${name}.` : 'Dzień dobry.'),
+ goodAfternoon: ({name}: {name?: string}) => (name ? `Dzień dobry, ${name}.` : 'Dzień dobry.'),
+ goodEvening: ({name}: {name?: string}) => (name ? `Dobry wieczór, ${name}.` : 'Dobry wieczór.'),
+ inputPlaceholder: 'Poproś Concierge o przeanalizowanie swoich wydatków lub uzyskaj pomoc',
+ inputPlaceholderMobile: 'Zapytaj Concierge o cokolwiek',
+ },
},
allSettingsScreen: {
subscription: 'Subskrypcja',
diff --git a/src/languages/pt-BR.ts b/src/languages/pt-BR.ts
index 8f41bd76602..6712ef26e79 100644
--- a/src/languages/pt-BR.ts
+++ b/src/languages/pt-BR.ts
@@ -1091,6 +1091,13 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
emptyStateMessage: 'Crie um ou arraste um recibo aqui',
},
insightsSection: {chartUnavailable: 'Gráfico indisponível', notEnoughData: 'Ainda não temos dados suficientes para preencher este gráfico'},
+ conciergePrompt: {
+ goodMorning: ({name}: {name?: string}) => (name ? `Bom dia, ${name}.` : 'Bom dia.'),
+ goodAfternoon: ({name}: {name?: string}) => (name ? `Boa tarde, ${name}.` : 'Boa tarde.'),
+ goodEvening: ({name}: {name?: string}) => (name ? `Boa noite, ${name}.` : 'Boa noite.'),
+ inputPlaceholder: 'Peça ao Concierge para analisar suas despesas ou obter suporte',
+ inputPlaceholderMobile: 'Pergunte qualquer coisa ao Concierge',
+ },
},
allSettingsScreen: {
subscription: 'Assinatura',
diff --git a/src/languages/zh-hans.ts b/src/languages/zh-hans.ts
index e09675eb46e..7d20a7f71c7 100644
--- a/src/languages/zh-hans.ts
+++ b/src/languages/zh-hans.ts
@@ -1047,6 +1047,13 @@ const translations: TranslationDeepObject<typeof en> = {
seeMore: ({count}: {count: number}) => `再查看 ${count} 个`,
recentlyAddedSection: {title: '最近添加', viewAll: '查看所有报销费用', emptyStateTitle: '最近没有报销记录', emptyStateMessage: '创建一个或将收据拖到这里'},
insightsSection: {chartUnavailable: '图表不可用', notEnoughData: '我们目前没有足够的数据来填充此图表'},
+ conciergePrompt: {
+ goodMorning: ({name}: {name?: string}) => (name ? `早上好，${name}。` : '早上好。'),
+ goodAfternoon: ({name}: {name?: string}) => (name ? `下午好，${name}。` : '下午好。'),
+ goodEvening: ({name}: {name?: string}) => (name ? `晚上好，${name}。` : '晚上好。'),
+ inputPlaceholder: '向 Concierge 请求分析你的报销或获取支持',
+ inputPlaceholderMobile: '向 Concierge 提问任何问题',
+ },
},
allSettingsScreen: {
subscription: '订阅',
Note You can apply these changes to your branch by copying the patch to your clipboard, then running |
Contributor
|
🚧 dubielzyk-expensify has triggered a test Expensify/App build. You can view the workflow run here. |
Contributor
|
🧪🧪 Use the links below to test this adhoc build on Android, iOS, and Web. Happy testing! 🧪🧪
|
Contributor
|
Looks like this is using system font instead of Expensify Neue and our sans serif font stack 
Otherwise I like how it's opening up the third pane nicely :) |
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
4 participants
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Explanation of Change
Fixed Issues
$ #94497
PROPOSAL:
Tests
Offline tests
QA Steps
PR Author Checklist
### Fixed Issuessection aboveTestssectionOffline stepssectionQA stepssectionAvatar, I verified the components usingAvatarare working as expected)StyleUtils.getBackgroundAndBorderStyle(theme.componentBG))npm run compress-svg)Avataris modified, I verified thatAvataris working as expected in all cases)Designlabel and/or tagged@Expensify/designso the design team can review the changes.mainbranch was merged into this PR after a review, I tested again and verified the outcome was still expected according to theTeststeps.Screenshots/Videos
Android: Native
Android: mWeb Chrome
iOS: Native
iOS: mWeb Safari
MacOS: Chrome / Safari
Screen.Recording.2026-08-11.at.19.05.17.mov