🔧 Dissociate pinned e2e setup

[bdibon]

Motivation

The default test:e2e:setup script mixed two concerns: building the repo and installing Playwright browsers, and additionally forcing a pinned Playwright version via yarn dlx for Chromium, Firefox, and WebKit. That made the common setup path heavier and less obvious when a pinned install is actually needed.

Changes

• test:e2e:setup now runs yarn build, yarn build:apps, and yarn playwright install --with-deps only (aligned with the workspace Playwright dependency).
• test:e2e:setup:pinned is a separate script that preserves the previous pinned Playwright install (playwright@1.40.1 via volta run --node 20) for workflows that still require that exact pin.

Test instructions

• Run yarn test:e2e:setup and confirm it completes without invoking the pinned dlx Playwright install.
• If you rely on the old pinned browsers install, run yarn test:e2e:setup:pinned after the main setup (or as needed) and confirm browsers install as before.

Checklist

• Tested locally
• Tested on staging
• Added unit tests for this change.
• Added e2e/integration tests for this change.
• Updated documentation and/or relevant AGENTS.md file

Made with Cursor

[cit-pr-commenter-54b7da]

Bundles Sizes Evolution

📦 Bundle Name	Base Size	Local Size	𝚫	𝚫%	Status
Rum	172.46 KiB	172.46 KiB	0 B	0.00%	✅
Rum Profiler	8.22 KiB	8.22 KiB	0 B	0.00%	✅
Rum Recorder	21.09 KiB	21.09 KiB	0 B	0.00%	✅
Logs	54.47 KiB	54.47 KiB	0 B	0.00%	✅
Rum Slim	129.97 KiB	129.97 KiB	0 B	0.00%	✅
Worker	22.96 KiB	22.96 KiB	0 B	0.00%	✅

[datadog-datadog-prod-us1]

🎉 All green!

🧪 All tests passed
❄️ No new flaky tests detected

🎯 Code Coverage (details)
• Patch Coverage: 100.00%
• Overall Coverage: 76.87% (+0.00%)

_{This comment will be updated automatically if new data arrives.
🔗 Commit SHA: 15d3506 | Docs | Datadog PR Page | Give us feedback!}

[chatgpt-codex-connector]

💡 Codex Review

Here are some automated review suggestions for this pull request.

Reviewed commit: 15d3506dec

ℹ️ About Codex in GitHub

Your team has set up Codex to review pull requests in this repo. Reviews are triggered when you

• Open a pull request for review
• Mark a draft as ready
• Comment "@codex review".

If Codex has suggestions, it will comment; otherwise it will react with 👍.

Codex can also answer questions or update the PR. Try commenting "@codex address that feedback".

[chatgpt-codex-connector]

Avoid requiring Volta for the pinned setup

issue: In a checkout where Yarn is available but volta is not on PATH, this newly documented setup path exits before installing the pinned browsers (yarn test:e2e:setup:pinned currently fails with command not found: volta). Since the repo setup instructions only require Yarn and this script is now the way to prepare the firefox-pinned/webkit-pinned projects locally, contributors who do not use Volta cannot run those projects; wrap the Node 20 workaround in a repo-managed script or document/enforce Volta before relying on this command.

Useful? React with 👍 / 👎.

[bdibon]

They will figure it out!