[Port dspace-8_x] Make CI workflow fork-friendly (skip GHCR login and Codecov on forks)#5663

tdonohue merged 3 commits into

DSpace:dspace-8_xDSpace/dspace-angular:dspace-8_xfrom

tdonohue:port_5661_to_8xtdonohue/dspace-angular:port_5661_to_8xCopy head branch name to clipboard