Skip to content

IoticSpellbooks 翻译提交 #5919

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
ChuijkYahus wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from
Open

IoticSpellbooks 翻译提交 #5919

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
61 changes: 61 additions & 0 deletions projects/1.20/assets/ioticspellbooks/ioticspellbooks/lang/en_us.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,61 @@
{
"ioticspellbooks.iota.iron_spell.display": "%s %d ",
"ioticspellbooks.iota.iron_spell.invalid": "Invalid iron's spell",
"hexcasting.mishap.ioticspellbooks.iron_spell_cast": "Unable to cast spell %s: %s",
"hexcasting.mishap.ioticspellbooks.iron_spell_cast.unattended": "Attempted to cast without player",
"school.ioticspellbooks.hex": "Hex",
"spell.ioticspellbooks.hex_grid": "Hex Grid",
"spell.ioticspellbooks.hex_grid.guide": "Open Hex Casting grid",

"entity.ioticspellbooks.conjured_spellbook": "Conjured Spellbook",

"hexcasting.action.ioticspellbooks:iotify_iron_spell": "Iotifying Reflection",
"hexcasting.action.ioticspellbooks:cast_iron_spell": "Cast Iron's Spell",
"hexcasting.action.ioticspellbooks:conjure_spellbook": "Conjure Spellbook",
"hexcasting.action.ioticspellbooks:conjure_spellbook_temp": "Conjure Lesser Spellbook",
"hexcasting.action.ioticspellbooks:direct_spellbook": "Direct Spellbook",
"hexcasting.action.ioticspellbooks:disperse_spellbook": "Disperse Spellbook",
"hexcasting.action.ioticspellbooks:get_iron_spell_cooldown": "Rebound Gambit",
"hexcasting.action.ioticspellbooks:get_iron_spell_caster_cooldown": "Recess Distillation",
"hexcasting.action.ioticspellbooks:get_iron_spell_cast_time": "Priming Gambit",
"hexcasting.action.ioticspellbooks:get_iron_spell_cost": "Pledge Purification",
"hexcasting.action.ioticspellbooks:get_iron_spell_level": "Elevation Purification",
"hexcasting.action.ioticspellbooks:get_iron_spell_max_level": "Capstone Purification",
"hexcasting.action.ioticspellbooks:get_iron_spell_cast_type": "Formation Purification",
"hexcasting.action.ioticspellbooks:downgrade_iron_spell": "Reduction Distillation",
"hexcasting.action.ioticspellbooks:get_iron_mana_max": "Capacious Purification",
"hexcasting.action.ioticspellbooks:get_iron_mana_current": "Tidal Purification",
"hexcasting.action.ioticspellbooks:get_iron_cast_time_remaining": "Countdown Purification",
"hexcasting.action.ioticspellbooks:stop_iron_casting": "Abort Iron's cast",
"hexcasting.action.ioticspellbooks:get_iron_cast_spell": "Kleptographist's Prfn.",
"hexcasting.action.ioticspellbooks:reduce_iron_spell_cooldown": "Recess Reduction",
"hexcasting.iota.ioticspellbooks:iron_spell": "Iron's spell",

"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks": "Iron's Spells 'n Spellbooks",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.irons_spells_1": "I came across this other magical art, which is focused on \"Iron's Spells\" - ancient incantations capable of bending the forces of nature. While they lack the precise control that hexes provide me, they are of a great utility in their own right, especially for combat. Moreover, I was able to devise some hex patterns to interact with Iron's spells, allowing me to integrate them into my hexes!",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.irons_spells_2.title": "Notable observations",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.irons_spells_2": "There's a $(l)Hex Grid$() Iron's spell that allows to open hex casting grid without a staff.$(br2)Being hit by $(l)Counterspell$() closes and clears hex casting grid.",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.iotify_iron_spell": "Reads Iron's spell from the scroll in my hand. Costs one shard.",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.cast_iron_spell": "Makes the entity cast the given spell. Costs the mana required for spell, spell cooldown, plus 1 dust per 30 mana, but not more than 1 charged crystal. Works only if I am capable of casting the given spell.",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.caster_types.title": "Spellcaster types",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.caster_types": "I divided entities who can cast Iron's spells into three categories:$(li)First, there are Players like me. We draw mana from our reserves, which regenerate over time. Spells become unusable for a short time after being cast.$(li)Then, there are other entities who specialize in spellcasting. They seem to have neither limited mana supplies nor spell cooldowns.",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.caster_types_2": "Their capabilities are only limited by their own minds, which suggests that Nature imposed additional limitations on $(o)us$() because of our intelligence.$(li)At last, there are mundane entities who can't use magic on their own at all. I can only make them cast spells at the expense of my own mana and cooldown. They can't maintain continuous spells at all, but also cast $(o)all$() spells instantly.",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.conjure_spellbook": "Conjures spellbook at the given position. Spellbook is a spellcaster entity, capable of casting Iron's spells. Costs one shard. $(l)Counterspell$() destroys spellbooks.",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.conjure_spellbook_temp": "Conjures lesser spellbook at the given position. Lesser spellbook dissipates after casting a spell. Costs three dust.",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.direct_spellbook": "Directs conjured spellbook in the direction of the vector, or locks it onto the given entity. Spellbook will automatically rotate to follow target entity. Costs one dust.",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.disperse_spellbook": "Destroys conjured spellbook. Costs one thousandth of a dust if spellbook was conjured by me, and one charged crystal otherwise.",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.get_iron_spell_cooldown": "$(br)Returns spell cooldown (in ticks). If player is provided, takes into account their attributes. Costs one dust.",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.get_iron_spell_caster_cooldown": "Returns remaining spell cooldown for the given player (in ticks). Costs one dust.",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.get_iron_spell_cast_time": "$(br)Returns spell cast time (in ticks). If entity is provided, takes into account their attributes. Costs one dust.",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.get_iron_spell_cost": "Returns amount of mana required for casting the given spell.",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.get_iron_spell_level": "Returns spell level.",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.get_iron_spell_max_level": "Returns maximum possible level for the given spell.",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.get_iron_spell_cast_type": "Returned number describes how the given spell is casted - $(l)1$() for instant spells, $(l)2$() for long, and $(l)3$() for continuous.",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.downgrade_iron_spell": "Reduces spell level by the given number. Won't reduce below first level. Costs one dust.",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.get_iron_mana_max": "Returns mana capacity of the given player. Costs one dust.",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.get_iron_mana_current": "Returns current mana amount of the given player. Costs one dust.",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.get_iron_cast_time_remaining": "Returns time (in ticks) until the given entity finishes casting. Zero if not casting. Costs one dust.",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.stop_iron_casting": "If I am casting Iron's spell, aborts it. Costs one dust.",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.get_iron_cast_spell": "Returns the spell that the given entity is casting. Null if not casting. Costs one shard.",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.reduce_iron_spell_cooldown": "Halves remaining spell cooldown for the given player. Costs (full cooldown)/(remaining cooldown) charged amethyst crystals."
}
61 changes: 61 additions & 0 deletions projects/1.20/assets/ioticspellbooks/ioticspellbooks/lang/zh_cn.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,61 @@
{
"ioticspellbooks.iota.iron_spell.display": "%s %d ",
"ioticspellbooks.iota.iron_spell.invalid": "无效Iron法术",
"hexcasting.mishap.ioticspellbooks.iron_spell_cast": "无法施放法术%s：%s",
"hexcasting.mishap.ioticspellbooks.iron_spell_cast.unattended": "试图不通过玩家施法",
"school.ioticspellbooks.hex": "咒法",
"spell.ioticspellbooks.hex_grid": "咒术网格",
"spell.ioticspellbooks.hex_grid.guide": "打开咒术网格",

"entity.ioticspellbooks.conjured_spellbook": "构筑的法术书",

"hexcasting.action.ioticspellbooks:iotify_iron_spell": "Iota化术之精思",
"hexcasting.action.ioticspellbooks:cast_iron_spell": "施放Iron法术",
"hexcasting.action.ioticspellbooks:conjure_spellbook": "构筑法术书",
"hexcasting.action.ioticspellbooks:conjure_spellbook_temp": "构筑次级法术书",
"hexcasting.action.ioticspellbooks:direct_spellbook": "指示法术书",
"hexcasting.action.ioticspellbooks:disperse_spellbook": "驱散法术书",
"hexcasting.action.ioticspellbooks:get_iron_spell_cooldown": "回弹之策略",
"hexcasting.action.ioticspellbooks:get_iron_spell_caster_cooldown": "术休之馏化",
"hexcasting.action.ioticspellbooks:get_iron_spell_cast_time": "蓄术之策略",
"hexcasting.action.ioticspellbooks:get_iron_spell_cost": "术价之纯化",
"hexcasting.action.ioticspellbooks:get_iron_spell_level": "术阶之纯化",
"hexcasting.action.ioticspellbooks:get_iron_spell_max_level": "术极之纯化",
"hexcasting.action.ioticspellbooks:get_iron_spell_cast_type": "术形之纯化",
"hexcasting.action.ioticspellbooks:downgrade_iron_spell": "降阶之馏化",
"hexcasting.action.ioticspellbooks:get_iron_mana_max": "法容之纯化",
"hexcasting.action.ioticspellbooks:get_iron_mana_current": "法流之纯化",
"hexcasting.action.ioticspellbooks:get_iron_cast_time_remaining": "倒计时之纯化",
"hexcasting.action.ioticspellbooks:stop_iron_casting": "终止Iron法术",
"hexcasting.action.ioticspellbooks:get_iron_cast_spell": "盗术者之纯化",
"hexcasting.action.ioticspellbooks:reduce_iron_spell_cooldown": "术休缩减",
"hexcasting.iota.ioticspellbooks:iron_spell": "Iron法术",

"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks": "Iron 的法术与魔法书",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.irons_spells_1": "我偶然发现了另一种魔法技艺，它涉及的主要是“Iron 法术”——能操控自然之力的古老咒语。这种技艺的控制方法不如咒法学精细，但它在对应领域中非常有用，尤其是战斗领域。以及，我还设计了些咒术图案，以和 Iron 法术交互，将它们整合到我的咒术中来！",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.irons_spells_2.title": "值得注意的观察成果",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.irons_spells_2": "Iron 法术里有一个$(l)咒术网格$()法术，能在不使用法杖的情况下打开咒术网格。$(br2)$(l)法术反制$()会关闭和清空咒术网格。",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.iotify_iron_spell": "从手中的卷轴里读取 Iron 法术。消耗 1 个紫水晶碎片。",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.cast_iron_spell": "让实体施放指定法术。消耗法术所需法力值，让法术进入冷却；同时每 30 法力值消耗 1 个紫水晶粉，不会消耗超过 1 个充能紫水晶。只会在我能施放所给法术时生效。",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.caster_types.title": "施法者类型",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.caster_types": "我将能施放 Iron 法术的实体分成了三类：$(li)第一类，类似我的玩家。我们会从自身的储备库中取用法力值，还能随时间恢复法力值。法术在施放后短时间内无法使用。$(li)第二类，专长于施法的其他实体。它们似乎有无限的法力值，还没有法术冷却。",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.caster_types_2": "它们的能力是强是弱只由它们的意识决定。这也能证明，正是因为$(o)我们$()拥有智慧，自然才对我们施加了额外的限制。$(li)第三类，无法仅凭自身施法的平凡实体。我只能消耗我自己的法力值的冷却时间让它们施法。它们无法维持持续类法术，但似乎能立即施放$(o)所有$()法术。",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.conjure_spellbook": "在给定位置构筑一本法术书。法术书是施法者实体，能施放 Iron 法术。消耗 1 个紫水晶碎片。$(l)法术反制$()能摧毁法术书。",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.conjure_spellbook_temp": "在给定位置构筑一本次级法术书。次级法术书会在施法后消失。消耗 3 个紫水晶粉。",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.direct_spellbook": "令构筑的法术书面向所给向量，或是锁定至给定实体。锁定实体的法术书会自动旋转。消耗 1 个紫水晶粉。",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.disperse_spellbook": "摧毁构筑的法术书。若法术书是由我构筑的，消耗 1/1000 个紫水晶粉；否则消耗 1 个充能紫水晶。",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.get_iron_spell_cooldown": "$(br)返回法术的冷却时间（以刻计）。给定玩家时，会将该玩家的属性纳入计算。消耗 1 个紫水晶粉。",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.get_iron_spell_caster_cooldown": "返回给定玩家剩余的冷却时间（以刻计）。消耗 1 个紫水晶粉。",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.get_iron_spell_cast_time": "$(br)返回法术的吟唱时间（以刻计）。给定实体时，会将该实体的属性纳入计算。消耗 1 个紫水晶粉。",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.get_iron_spell_cost": "返回施放给定法术所需的法力值。",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.get_iron_spell_level": "返回法术的等级。",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.get_iron_spell_max_level": "返回给定法术的等级上限。",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.get_iron_spell_cast_type": "根据给定法术的施放方式返回数：瞬时施法为 $(l)1$()，长时施法为 $(l)2$()，持续施法为 $(l)3$()。",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.downgrade_iron_spell": "令法术的等级降低所给数级。不会降至 1 级以下。消耗 1 个紫水晶粉。",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.get_iron_mana_max": "返回所给玩家的法力值上限。消耗 1 个紫水晶粉。",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.get_iron_mana_current": "返回所给玩家的当前法力值。消耗 1 个紫水晶粉。",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.get_iron_cast_time_remaining": "返回所给实体距施法结束的剩余时间（以刻计）。未在施法则返回 0。消耗 1 个紫水晶粉。",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.stop_iron_casting": "终止我当前在施放的 Iron 法术。消耗 1 个紫水晶粉。",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.get_iron_cast_spell": "返回所给实体正在施放的法术。未在施法则返回 Null。消耗 1 个紫水晶碎片。",
"ioticspellbooks.entry.interop.irons_spellbooks.page.reduce_iron_spell_cooldown": "令所给玩家当前的法术冷却时间减半。消耗 (完整冷却时间)/(当前冷却时间) 个充能紫水晶。"
}
Loading