Docking editor to right of center, then closing prevents new windows

[wiredwiz]

If an editor window is docked to right of center on the docking overlay, then closed, further editor windows fail to open.