chore: Remove release notes from project root

Clean up project root by removing version-specific release notes files.
Release history should be maintained in git tags/releases or CHANGELOG.

Author: codewizdave