chore(deps): update module github.com/argoproj/gitops-engine to v0.7.3

Signed-off-by: red-hat-konflux <126015336+red-hat-konflux[bot]@users.noreply.github.com>

Author: red-hat-konflux[bot]

go.mod

@@ -50,7 +50,7 @@ require (
 	github.com/Masterminds/sprig/v3 v3.3.0 // indirect
 	github.com/Microsoft/go-winio v0.6.2 // indirect
 	github.com/ProtonMail/go-crypto v1.1.6 // indirect
-	github.com/argoproj/gitops-engine v0.7.1-0.20250908182407-97ad5b59a627 // indirect
+	github.com/argoproj/gitops-engine v0.7.3 // indirect
 	github.com/argoproj/pkg v0.13.7-0.20250305113207-cbc37dc61de5 // indirect
 	github.com/argoproj/pkg/v2 v2.0.1 // indirect
 	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
@@ -73,6 +73,7 @@ require (
 	github.com/dlclark/regexp2 v1.11.5 // indirect
 	github.com/emicklei/go-restful/v3 v3.13.0 // indirect
 	github.com/emirpasic/gods v1.18.1 // indirect
+	github.com/evanphx/json-patch v5.9.11+incompatible // indirect
 	github.com/evanphx/json-patch/v5 v5.9.11 // indirect
 	github.com/exponent-io/jsonpath v0.0.0-20210407135951-1de76d718b3f // indirect
 	github.com/fatih/camelcase v1.0.0 // indirect

go.sum

@@ -47,8 +47,8 @@ github.com/argoproj-labs/argocd-operator v0.17.0 h1:hsCjIT8F6bZhrzq3hHNjQxv7fesT
 github.com/argoproj-labs/argocd-operator v0.17.0/go.mod h1:NQ382HBjCxWnDAvg/4nn2SXZ+RHPFhH96rglup3Wi6Y=
 github.com/argoproj/argo-cd/v3 v3.3.10 h1:3QE36lhN/0ntjwl2TH13xL23w2J2AaXgC0Dxn0469h4=
 github.com/argoproj/argo-cd/v3 v3.3.10/go.mod h1:LdPjAnIFbx0khaB6vLsOKrGoSWeJ8kzOt//jF1ltCPg=
-github.com/argoproj/gitops-engine v0.7.1-0.20250908182407-97ad5b59a627 h1:yntvA+uaFz62HRfWGGwlvs4ErdxoLQjCpDXufdEt2FI=
-github.com/argoproj/gitops-engine v0.7.1-0.20250908182407-97ad5b59a627/go.mod h1:yJ3t/GRn9Gx2LEyMrh9X0roL7zzVlk3nvuJt6G1o6jI=
+github.com/argoproj/gitops-engine v0.7.3 h1:0ZlRTReAJG5Y1PviQ8ZIJq/+VowxWe2uFwoXqYcbtXU=
+github.com/argoproj/gitops-engine v0.7.3/go.mod h1:pRgVpLW7pZqf7n3COJ7UcDepk4cI61LAcJd64Q3Jq/c=
 github.com/argoproj/pkg v0.13.7-0.20250305113207-cbc37dc61de5 h1:YBoLSjpoaJXaXAldVvBRKJuOPvIXz9UOv6S96gMJM/Q=
 github.com/argoproj/pkg v0.13.7-0.20250305113207-cbc37dc61de5/go.mod h1:ebVOzFJphdN1p6EG2mIMECv/3Rk/almSaxIYuFAmsSw=
 github.com/argoproj/pkg/v2 v2.0.1 h1:O/gCETzB/3+/hyFL/7d/VM/6pSOIRWIiBOTb2xqAHvc=