fix(webapp): scope development branches to each member

fix(webapp): scope development branches to each member #2389