[NEW CONTENT] Surface LLMs.txt and mcp-server better

[zastrowm]

Proposed Content

We should have a dedicated page for documenting developing with agents. We have both:

• https://strandsagents.com/llms.txt
• https://github.com/strands-agents/mcp-server

But folks don't really know of them

Similar to https://docs.astro.build/en/guides/build-with-ai/, we should probably have something

Location

🤷

Rationale

We get questions about our content being more friendly to agents, and we often have to inform folks about these

Content Outline (Optional)

No response

References

No response

[aiancheruk]

I would also suggest to include essentially all repos under strands-agents like https://github.com/strands-agents/tools or https://github.com/strands-agents/samples.