feat(copilot-tool): forward autoRun + mappingUpdates on update_workflow_group

The sim-side service and contracts already accept both fields, but the
copilot tool's update_workflow_group handler was dropping them on the
floor. Now `args.autoRun` (toggle the persisted auto-fire flag) and
`args.mappingUpdates` (per-output (blockId, path) swap) get forwarded
through to updateWorkflowGroup.

Pairs with the upcoming copilot-side change that exposes these in the
tool catalog JSON / Go handler / prompting (see copilot branch
redo-workflow-tools).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Author: TheodoreSpeaks

apps/sim/lib/copilot/tools/server/table/user-table.ts

@@ -1283,6 +1283,10 @@ export const userTableServerTool: BaseServerTool<UserTableArgs, UserTableResult>
               dependencies: args.dependencies as WorkflowGroupDependencies | undefined,
               outputs: updateOutputs,
               newOutputColumns: args.newOutputColumns as ColumnDefinition[] | undefined,
+              mappingUpdates: args.mappingUpdates as
+                | Array<{ columnName: string; blockId: string; path: string }>
+                | undefined,
+              autoRun: typeof args.autoRun === 'boolean' ? args.autoRun : undefined,
             },
             requestId
           )