fix(terminal): re-read entries inside reconcileFinalBlockLogs loop

For workflows with loop or parallel iterations, finalBlockLogs can
contain multiple terminal logs sharing the same blockId. The prior
code captured entries once before the loop, so entries.find always
matched the same first running entry — later iterations stayed
isRunning: true and got swept to "cancelled" instead of showing
their actual terminal state. Re-read the snapshot per iteration so
each updateConsole's isRunning: false flush narrows the next match.

Author: waleedlatif1

apps/sim/app/workspace/[workspaceId]/w/[workflowId]/utils/workflow-execution-utils.ts

@@ -454,8 +454,8 @@ export function reconcileFinalBlockLogs(
   finalBlockLogs: BlockLog[] | undefined
 ): void {
   if (!finalBlockLogs?.length || !executionId) return
-  const entries = useTerminalConsoleStore.getState().getWorkflowEntries(workflowId)
   for (const log of finalBlockLogs) {
+    const entries = useTerminalConsoleStore.getState().getWorkflowEntries(workflowId)
     const running = entries.find(
       (e) => e.blockId === log.blockId && e.executionId === executionId && e.isRunning
     )