Merge pull request #1848 from session-foundation/feature/update-crowdin-translations

[Automated] Update translations from Crowdin

Author: ThomasSession

app/src/main/res/values-b+ar+SA/strings.xml

@@ -1232,7 +1232,6 @@
     <string name="proRenewPinFiveConversations">هل تريد تثبيت أكثر من {limit} محادثة مجددًا؟\nقم بتجديد وصول {pro} الخاص بك لفتح الميزات التي فاتتك.</string>
     <string name="proRenewPinMoreConversations">هل تريد تثبيت المزيد من المحادثات مجددًا؟\nقم بتجديد وصول {pro} الخاص بك لفتح الميزات التي فاتتك.</string>
     <string name="proRenewTosPrivacy">من خلال التجديد، فإنك توافق على <b>شروط الخدمة</b> {icon} و<b>سياسة الخصوصية</b> {icon} الخاصة بـ {app_pro}</string>
-    <string name="proRenewalUnsuccessful">فشل تجديد Pro، سيتم إعادة المحاولة قريبًا</string>
     <string name="proRenewingAction">تجديد</string>
     <string name="proRenewingNoAccessBilling">في الوقت الحالي، يمكن شراء وتجديد الوصول إلى {pro} فقط عبر {platform_store} أو {platform_store_other}. نظرًا لأنك قمت بتثبيت {app_name} باستخدام {build_variant}، لا يمكنك التجديد من هنا.\n\nيعمل مطورو {app_name} بجهد على توفير خيارات دفع بديلة للسماح للمستخدمين بشراء الوصول إلى {pro} خارج {platform_store} و {platform_store_other}.<b> خارطة طريق {pro}</b> {icon}</string>
     <string name="proRequestedRefund">تم طلب الاسترداد</string>

app/src/main/res/values-b+az+AZ/strings.xml

@@ -1057,7 +1057,6 @@
     <string name="proRenewDesktopLinked">{pro} erişiminizi, {platform_store} və ya {platform_store_other} üzərindən {app_name} quraşdırılmış və əlaqələndirilmiş cihazın {app_pro} ayarlarında yeniləyin.</string>
     <string name="proRenewMaxPotential">{app_name} tətbiqini yenidən maksimum potensialda istifadə etmək istəyirsiniz?\nQaçırdığınız özəlliklərin kilidini açmaq üçün {pro} erişiminizi yeniləyin.</string>
     <string name="proRenewPinMoreConversations">Daha çox danışığı təkrar sancmaq istəyirsiniz?\nQaçırdığınız özəlliklərin kilidini açmaq üçün {pro} erişiminizi yeniləyin.</string>
-    <string name="proRenewalUnsuccessful">Pro yeniləməsi uğursuz oldu, tezliklə yenidən sınanacaq</string>
     <string name="proRequestedRefund">Geri ödəmə tələb edildi</string>
     <string name="proSendMore">Daha çoxunu göndərmək üçün</string>
     <string name="proSettings">{pro} ayarları</string>

app/src/main/res/values-b+cs+CZ/strings.xml

@@ -10,7 +10,6 @@
     <string name="accountIdErrorInvalid">Toto ID účtu je neplatné. Zkontrolujte to prosím a zkuste to znovu.</string>
     <string name="accountIdOrOnsEnter">Zadejte ID účtu nebo ONS</string>
     <string name="accountIdOrOnsInvite">Pozvat ID účtu nebo ONS</string>
-    <string name="accountIdShare">Ahoj, používám {app_name} k rychlou komunikaci s úplným soukromím a bezpečností. Připoj se ke mě! Moje ID účtu je\n\n{account_id}\n\nAdresa pro stažení je {session_download_url}</string>
     <string name="accountIdYours">ID vašeho účtu</string>
     <string name="accountIdYoursDescription">Toto je vaše ID účtu. Ostatní uživatelé jej mohou naskenovat, aby s vámi mohli zahájit konverzaci.</string>
     <string name="actualSize">Skutečná velikost</string>
@@ -1179,7 +1178,6 @@
     <string name="proRenewPinFiveConversations">Chcete si znovu připnout více než {limit} konverzací?\nProdlužte si přístup k {pro} pro odemknutí funkcí, které vám chyběly.</string>
     <string name="proRenewPinMoreConversations">Chcete si znovu připnout více konverzací?\nProdlužte si přístup k {pro} pro odemknutí funkcí, které vám chyběly.</string>
     <string name="proRenewTosPrivacy">Prodloužením souhlasíte s <b>Podmínkami služby</b> {icon} a <b>Zásadami ochrany osobních údajů</b> {icon} {app_pro}</string>
-    <string name="proRenewalUnsuccessful">Prodloužení Pro selhalo, brzy proběhne další pokus</string>
     <string name="proRenewingAction">prodlužování</string>
     <string name="proRenewingNoAccessBilling">V současnosti lze přístup k {pro} zakoupit a prodloužit pouze prostřednictvím {platform_store} nebo {platform_store_other}. Protože jste nainstalovali {app_name} pomocí {build_variant}, nemůžete zde prodloužit přístup.\n\nVývojáři {app_name} intenzivně pracují na alternativních platebních možnostech, které by uživatelům umožnily zakoupit přístup k {pro} mimo {platform_store} a {platform_store_other}.<b> Plán vývoje {pro}</b> {icon}</string>
     <string name="proRequestedRefund">Žádost o vrácení peněz</string>

app/src/main/res/values-b+de+DE/strings.xml

@@ -1111,7 +1111,6 @@
     <string name="proRenewPinFiveConversations">Möchtest du wieder mehr als {limit} Unterhaltungen anpinnen?\nVerlängere deinen {pro}-Zugang, um die Funktionen freizuschalten, die dir gefehlt haben.</string>
     <string name="proRenewPinMoreConversations">Möchtest du wieder mehr Unterhaltungen anpinnen?\nVerlängere deinen {pro}-Zugang, um die Funktionen freizuschalten, die dir gefehlt haben.</string>
     <string name="proRenewTosPrivacy">Durch die Verlängerung stimmst du den <b>Nutzungsbedingungen</b> {icon} und der <b>Datenschutzerklärung</b> {icon} von {app_pro} zu</string>
-    <string name="proRenewalUnsuccessful">Verlängerung von Pro fehlgeschlagen, neuer Versuch in Kürze</string>
     <string name="proRenewingAction">verlängern</string>
     <string name="proRenewingNoAccessBilling">Derzeit kann der {pro}-Zugriff nur über den {platform_store} oder {platform_store_other} gekauft und verlängert werden. Da Sie {app_name} mit dem Build {build_variant} installiert haben, können Sie hier nicht verlängern.\n\nDie Entwickler von {app_name} arbeiten intensiv an alternativen Zahlungsmethoden, um es Nutzern zu ermöglichen, den {pro}-Zugriff außerhalb des {platform_store} und {platform_store_other} zu erwerben.<b> {pro}-Roadmap</b> {icon}</string>
     <string name="proRequestedRefund">Rückerstattung beantragt</string>

app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml

@@ -1110,7 +1110,6 @@
     <string name="proRenewPinFiveConversations">¿Quieres volver a fijar más de {limit} conversaciones?\nRenueva tu acceso a {pro} para desbloquear las funciones que te estás perdiendo.</string>
     <string name="proRenewPinMoreConversations">¿Quieres volver a fijar más conversaciones?\nRenueva tu acceso a {pro} para desbloquear las funciones que te estás perdiendo.</string>
     <string name="proRenewTosPrivacy">Al renovar, aceptas los <b>Términos del servicio</b> {icon} y la <b>Política de privacidad</b> {icon} de {app_pro}</string>
-    <string name="proRenewalUnsuccessful">Renovación de Pro fallida, reintentando pronto</string>
     <string name="proRenewingAction">renovando</string>
     <string name="proRenewingNoAccessBilling">Actualmente, el acceso a {pro} solo se puede comprar y renovar a través de {platform_store} o {platform_store_other}. Como instalaste {app_name} utilizando {build_variant}, no puedes renovar aquí.\n\nLos desarrolladores de {app_name} están trabajando arduamente en opciones de pago alternativas que permitan a los usuarios adquirir el acceso a {pro} fuera de {platform_store} y {platform_store_other}.<b> Hoja de ruta de {pro}</b> {icon}</string>
     <string name="proRequestedRefund">Reembolso solicitado</string>

app/src/main/res/values-b+es+ES/strings.xml

@@ -1108,7 +1108,6 @@
     <string name="proRenewPinFiveConversations">¿Quieres volver a fijar más de {limit} conversaciones?\nRenueva tu acceso a {pro} para desbloquear las funciones que te estás perdiendo.</string>
     <string name="proRenewPinMoreConversations">¿Quieres volver a fijar más conversaciones?\nRenueva tu acceso a {pro} para desbloquear las funciones que te estás perdiendo.</string>
     <string name="proRenewTosPrivacy">Al renovar, aceptas los <b>Términos del servicio</b> {icon} y la <b>Política de privacidad</b> {icon} de {app_pro}</string>
-    <string name="proRenewalUnsuccessful">Renovación de Pro fallida, reintentando pronto</string>
     <string name="proRenewingAction">renovando</string>
     <string name="proRenewingNoAccessBilling">Actualmente, el acceso a {pro} solo se puede comprar y renovar a través de {platform_store} o {platform_store_other}. Como instalaste {app_name} utilizando {build_variant}, no puedes renovar aquí.\n\nLos desarrolladores de {app_name} están trabajando arduamente en opciones de pago alternativas que permitan a los usuarios adquirir el acceso a {pro} fuera de {platform_store} y {platform_store_other}.<b> Hoja de ruta de {pro}</b> {icon}</string>
     <string name="proRequestedRefund">Reembolso solicitado</string>

app/src/main/res/values-b+fi+FI/strings.xml

@@ -1104,7 +1104,6 @@ Ryhmän jäseniä ja asetuksia ei voida muuttaa ilman järjestelmänvalvojaa. Jo
     <string name="proRenewPinFiveConversations">Haluatko kiinnittää enemmän kuin {limit} keskustelua uudelleen?\nUusi {pro}-käyttöoikeus avataksesi ne ominaisuudet, joista olet jäänyt paitsi.</string>
     <string name="proRenewPinMoreConversations">Haluatko kiinnittää enemmän keskusteluja uudelleen?\nUusi {pro}-käyttöoikeutesi avataksesi ne ominaisuudet, joista olet jäänyt paitsi.</string>
     <string name="proRenewTosPrivacy">Uusimalla hyväksyt {app_pro} <b>Käyttöehdot</b> {icon} ja <b>Tietosuojakäytännön</b> {icon}</string>
-    <string name="proRenewalUnsuccessful">Pro-uusinta epäonnistui, yritetään uudelleen pian.</string>
     <string name="proRenewingAction">uusiminen</string>
     <string name="proRenewingNoAccessBilling">Tällä hetkellä {pro}-käyttöoikeuden voi ostaa ja uusia vain {platform_store}:n tai {platform_store_other}:n kautta. Koska asensit {app_name}-sovelluksen käyttäen versiota {build_variant}, et voi uusia käyttöoikeutta tässä.\n\n{app_name}:n kehittäjät työskentelevät kovasti vaihtoehtoisten maksutapojen parissa, jotta käyttäjät voivat ostaa {pro}-käyttöoikeuden myös ilman {platform_store}:a ja {platform_store_other}:a. <b>{pro}-suunnitelma</b> {icon}</string>
     <string name="proRequestedRefund">Hyvitystä pyydetty</string>

app/src/main/res/values-b+fr+FR/strings.xml

@@ -1111,7 +1111,6 @@
     <string name="proRenewPinFiveConversations">Vous souhaitez à nouveau épingler plus de {limit} conversations?\nRenouvelez votre accès {pro} pour débloquer les fonctionnalités qui vous manquent.</string>
     <string name="proRenewPinMoreConversations">Envie d’épingler à nouveau plus de conversations ?\n Renouvelez votre accès {pro} pour débloquer les fonctionnalités qui vous manquent.</string>
     <string name="proRenewTosPrivacy">En renouvelant, vous acceptez les <b>Conditions d\'utilisation</b> {icon} et la <b>Politique de confidentialité</b> {icon} de {app_pro}</string>
-    <string name="proRenewalUnsuccessful">Renouvellement Pro échoué, nouvelle tentative bientôt</string>
     <string name="proRenewingAction">renouvellement</string>
     <string name="proRenewingNoAccessBilling">Actuellement, les accès {pro} ne peuvent être achetés et renouvelés que via les boutiques {platform_store} et {platform_store_other}. Étant donné que vous avez installé {app_name} à l\'aide de la version {build_variant}, vous ne pouvez pas renouveler votre abonnement ici.\n\nLes développeurs de {app_name} travaillent activement sur des options de paiement alternatives pour permettre aux utilisateurs d\'acheter des abonnements {pro} en dehors des boutiques {platform_store} et {platform_store_other}. <b>Feuille de route {pro}</b>{icon}</string>
     <string name="proRequestedRefund">Remboursement demandé</string>

app/src/main/res/values-b+hi+IN/strings.xml

@@ -1110,7 +1110,6 @@
     <string name="proRenewPinFiveConversations">क्या आप फिर से {limit} से अधिक बातचीत को पिन करना चाहते हैं?\nअपनी {pro} एक्सेस को नवीनीकृत करें ताकि आप जिन सुविधाओं से चूक रहे थे उन्हें अनलॉक कर सकें।</string>
     <string name="proRenewPinMoreConversations">क्या आप फिर से अधिक बातचीत को पिन करना चाहते हैं?\nअपनी {pro} एक्सेस को नवीनीकृत करें ताकि आप जिन सुविधाओं से चूक रहे थे उन्हें अनलॉक कर सकें।</string>
     <string name="proRenewTosPrivacy">नवीनीकरण करके, आप {app_pro} की <b>सेवा की शर्तों</b> {icon} और <b>गोपनीयता नीति</b> {icon} से सहमत होते हैं</string>
-    <string name="proRenewalUnsuccessful">Pro नवीनीकरण असफल रहा, जल्द ही पुनः प्रयास किया जाएगा</string>
     <string name="proRenewingAction">नवीनीकरण कर रहे हैं</string>
     <string name="proRenewingNoAccessBilling">वर्तमान में, {pro} एक्सेस केवल {platform_store} या {platform_store_other} के माध्यम से ही खरीदी और नवीनीकृत की जा सकती है। चूंकि आपने {build_variant} का उपयोग करके {app_name} इंस्टॉल किया है, आप यहां नवीनीकरण नहीं कर सकते।\n\n{app_name} के डेवलपर्स वैकल्पिक भुगतान विकल्पों पर काम कर रहे हैं ताकि उपयोगकर्ता {platform_store} और {platform_store_other} से बाहर {pro} एक्सेस खरीद सकें।<b> {pro} रोडमैप</b> {icon}</string>
     <string name="proRequestedRefund">रिफंड का अनुरोध किया गया</string>

app/src/main/res/values-b+hu+HU/strings.xml

@@ -1111,7 +1111,6 @@
     <string name="proRenewPinFiveConversations">Szeretne ismét több mint {limit} beszélgetést rögzíteni?\nMeglévő {pro} hozzáférésének megújításával feloldhatja a kihagyott funkciókat.</string>
     <string name="proRenewPinMoreConversations">Szeretne ismét több beszélgetést rögzíteni?\nMeglévő {pro} hozzáférésének megújításával feloldhatja a kihagyott funkciókat.</string>
     <string name="proRenewTosPrivacy">A megújítással elfogadja a(z) {app_pro} <b>Felhasználási feltételeit</b> {icon} és az <b>Adatvédelmi szabályzatát</b> {icon}</string>
-    <string name="proRenewalUnsuccessful">A Pro megújítása sikertelen, hamarosan újrapróbálkozunk</string>
     <string name="proRenewingAction">megújítás</string>
     <string name="proRenewingNoAccessBilling">Jelenleg a {pro} hozzáférés csak a(z) {platform_store} vagy a(z) {platform_store_other} áruházon keresztül vásárolható meg és újítható meg. Mivel a(z) {app_name} alkalmazást a(z) {build_variant} használatával telepítetted, itt nem tudod megújítani.\n\nA {app_name} fejlesztői keményen dolgoznak alternatív fizetési lehetőségeken, hogy a felhasználók a(z) {platform_store} és {platform_store_other} áruházakon kívül is megvásárolhassák a {pro} hozzáférést.<b> {pro} ütemterv</b> {icon}</string>
     <string name="proRequestedRefund">Visszatérítés kérve</string>