fix: Fix latest version check command

grep latest version using `mise latest name`.

Author: toshimaru

lib/serverkit/resources/mise_install.rb

@@ -15,7 +15,12 @@ def apply
 
       # @note Override
       def check
-        check_command("mise ls #{name} | grep '\\s#{version_or_latest}'")
+        cmd = if versions
+          "mise ls #{name} | grep '\\s#{version}'"
+        else
+          "mise ls #{name} | grep \"$(mise latest #{name})\""
+        end
+        check_command(cmd)
       end
 
       private
@@ -34,11 +39,6 @@ def name_with_version
           name
         end
       end
-
-      # @return [String]
-      def version_or_latest
-        version || "latest"
-      end
     end
   end
 end