diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index 3735807a..d32d8d6a 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -67,7 +67,7 @@ repos:
         args: [--prose-wrap=always]
 
   - repo: https://github.com/crate-ci/typos
-    rev: "v1.45.1"
+    rev: "v1.46.0"
     hooks:
       - id: typos
         exclude: ^Gemfile\.lock$
diff --git a/docs/pages/guides/style.md b/docs/pages/guides/style.md
index 28dc9a6b..069be561 100644
--- a/docs/pages/guides/style.md
+++ b/docs/pages/guides/style.md
@@ -804,7 +804,7 @@ integration.
 
 ```yaml
 - repo: https://github.com/crate-ci/typos
-  rev: "v1.45.1"
+  rev: "v1.46.0"
   hooks:
     - id: typos
       args: []
@@ -961,7 +961,7 @@ schemas, and you can load them via URL. It work on JSON, YAML, and TOML.
 
 ```yaml
 - repo: https://github.com/python-jsonschema/check-jsonschema
-  rev: "0.37.1"
+  rev: "0.37.2"
   hooks:
     - id: check-dependabot
     - id: check-github-workflows
diff --git a/{{cookiecutter.project_name}}/.pre-commit-config.yaml b/{{cookiecutter.project_name}}/.pre-commit-config.yaml
index 2152355a..c0558309 100644
--- a/{{cookiecutter.project_name}}/.pre-commit-config.yaml
+++ b/{{cookiecutter.project_name}}/.pre-commit-config.yaml
@@ -105,7 +105,7 @@ repos:
         additional_dependencies: ["validate-pyproject-schema-store[all]"]
 
   - repo: https://github.com/python-jsonschema/check-jsonschema
-    rev: "0.37.1"
+    rev: "0.37.2"
     hooks:
 {%- if cookiecutter.__ci == "github" %}
       - id: check-dependabot