[Bug][V4] No updates applied when updating `tailwind.config.js`

[colinaaa]

Although modifying tailwind.config.js triggers a recompilation, the generated CSS remains unchanged. This appears to be caused by the ESM cache, which prevents the configuration file from being reloaded.