chore: update actions to latest versions in workflows #450

Job	Run time
Analyze (javascript-typescript)	1m 20s
Analyze (java-kotlin)	4m 22s
Analyze (python)	1m 30s
	7m 12s

Provide feedback