@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111msgstr ""
1212"Project-Id-Version : Python 3.14\n "
1313"Report-Msgid-Bugs-To : \n "
14- "POT-Creation-Date : 2025-12-31 14:15 +0000\n "
14+ "POT-Creation-Date : 2026-01-01 14:14 +0000\n "
1515"PO-Revision-Date : 2025-09-16 00:01+0000\n "
1616"Last-Translator : python-doc bot, 2025\n "
1717"Language-Team : Indonesian (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/ "
@@ -377,7 +377,7 @@ msgstr ""
377377
378378msgid ""
379379"The executor may replace uncaught exceptions from *initializer* with :class:"
380- "`~concurrent.futures.interpreter .ExecutionFailed`."
380+ "`~concurrent.interpreters .ExecutionFailed`."
381381msgstr ""
382382
383383msgid "Other caveats from parent :class:`ThreadPoolExecutor` apply here."
@@ -393,11 +393,11 @@ msgstr ""
393393msgid ""
394394"When a worker's current task raises an uncaught exception, the worker always "
395395"tries to preserve the exception as-is. If that is successful then it also "
396- "sets the ``__cause__`` to a corresponding :class:`~concurrent.futures ."
397- "interpreter. ExecutionFailed` instance, which contains a summary of the "
398- "original exception. In the uncommon case that the worker is not able to "
399- "preserve the original as-is then it directly preserves the corresponding :"
400- "class: `~concurrent.futures.interpreter .ExecutionFailed` instance instead."
396+ "sets the ``__cause__`` to a corresponding :class:`~concurrent.interpreters ."
397+ "ExecutionFailed` instance, which contains a summary of the original "
398+ "exception. In the uncommon case that the worker is not able to preserve the "
399+ "original as-is then it directly preserves the corresponding :class :"
400+ "`~concurrent.interpreters .ExecutionFailed` instance instead."
401401msgstr ""
402402
403403msgid "ProcessPoolExecutor"
@@ -789,12 +789,6 @@ msgid ""
789789"futures.InterpreterPoolExecutor` has failed initializing."
790790msgstr ""
791791
792- msgid ""
793- "Raised from :class:`~concurrent.futures.InterpreterPoolExecutor` when the "
794- "given initializer fails or from :meth:`~concurrent.futures.Executor.submit` "
795- "when there's an uncaught exception from the submitted task."
796- msgstr ""
797-
798792msgid ""
799793"Derived from :exc:`~concurrent.futures.BrokenExecutor` (formerly :exc:"
800794"`RuntimeError`), this exception class is raised when one of the workers of "
0 commit comments