Update tutorial/controlflow.po

Author: cmaureir

tutorial/controlflow.po

@@ -428,7 +428,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Cuando se usa con un bucle, la cláusula ``else`` tiene más en común con la "
 "cláusula ``else`` de una sentencia :keyword:`try` que con la de sentencias "
-":keyword:`if`: la cláusula ``else`` de una sentencia :keyword:`try` se "
+"``if`` la cláusula ``else`` de una sentencia ``try`` se "
 "ejecuta cuando no ocurre ninguna excepción, y la cláusula ``else`` de un "
 "bucle se ejecuta cuando no ocurre ningún ``break``. Para más información "
 "sobre la sentencia :keyword:`!try` y las excepciones, consulta :ref:`tut-"