gh-108518: Make concurrent.futures.Executor.map() consistent with built-in map()

gh-108518: Make concurrent.futures.Executor.map() consistent with built-in map() #287466