[3.13] gh-79366: Fix a race condition when removing a logging handler (GH-154528)

[3.13] gh-79366: Fix a race condition when removing a logging handler (GH-154528) #204319