Update Borg Collective section for GSoC 2026

- Update Ideas Page link to 2026
- Remove Matrix chat link, keep Reddit
- Fix typos in description (backp, integrtes)

Author: m3nu

ideas.html

@@ -89,22 +89,19 @@ <h2>
                             </div>
                         </div>
                         <br />
-                        We are the Borg Collective and maintain multiple Python-based backup tools that are often used in combination: Borg, Borgmatic and Vorta. The core Borg tool is a deduplicating archiver with compression and deduplication. Vorta is a desktop backp client that integrtes with Linux and macOS desktops. Borgmatic is a wrapper for server systems that also takes care of database backups and pre-backup commands.
+                        We are the Borg Collective and maintain multiple Python-based backup tools that are often used in combination: Borg, Borgmatic and Vorta. The core Borg tool is a deduplicating archiver with compression and encryption. Vorta is a desktop backup client that integrates with Linux and macOS desktops. Borgmatic is a wrapper for server systems that also takes care of database backups and pre-backup commands.
                         <div class="pure-g">
                             <div class="pure-u-1 pure-u-md-1">
                                 <p>Contact Links</p>
                             </div>
                             <div class="pure-u-1 pure-u-md-1-3" style="text-align: center;">
-                                <p><a href="https://matrix.to/#/#vorta:matrix.org">Chat</a></p>
-                            </div>
-                            <div class="pure-u-1 pure-u-md-1-3" style="text-align: center;">
-                                <p><a href="https://www.reddit.com/r/BorgBackup/">Mailing List</a></p>
+                                <p><a href="https://www.reddit.com/r/BorgBackup/">Reddit</a></p>
                             </div>
                             <div class="pure-u-1 pure-u-md-1-3" style="text-align: center;">
                                 <p><a href="https://vorta.borgbase.com/">Homepage</a></p>
                             </div>
                             <div class="pure-u-1 pure-u-md-1" style="text-align: center;">
-                                <p><a href="https://github.com/borgbase/vorta/wiki/Google-Summer-of-Code-2025-Ideas" alt="Borg Collective logo">Ideas Page</a></p>
+                                <p><a href="https://github.com/borgbase/vorta/wiki/Google-Summer-of-Code-2026-Ideas" alt="Borg Collective logo">Ideas Page</a></p>
                             </div>
                             <div class="pure-u-1 pure-u-md-1" style="text-align: center;">
                                 <p><a href="https://github.com/borgbase/vorta/" alt="Borg Collective">Source Code</a></p>