Pimax Crystal Light + Watchman Dongle + Valve Index Controller (Knuckles)

[MistressPlague]

Space Calibrator sees them both as the same reference space, with no option to override that
Pimax Play seems to yoink the controller and be the "control" for it, so i presume space calibrator in turn thinks they both are from the same source.