Runner should not contain hard-coded values, it should be derived from configuration files.

## Describe the Bug
Line 45 and 70 of https://github.com/puppetlabs/cat-github-actions/blob/b98f1f160644f6e81b14df7fda190dc2bd8b62a3/.github/workflows/module_acceptance.yml are hardcoded

## Expected Behavior
These should be derived.

## Steps to Reproduce
N.A.
There are just code


## Environment
 - ALL
 
## Additional Context
N.A.