From 66a0296d7ecc4222fc357f991eecf0b3b66b6d85 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Debakel Orakel <do@tegridy.io>
Date: Fri, 5 Jun 2026 09:14:31 +0200
Subject: [PATCH 1/2] Group Helm chart and image for Renovate

---
 renovate.json | 4 ++++
 1 file changed, 4 insertions(+)

diff --git a/renovate.json b/renovate.json
index f2e1d67..9b86aa7 100644
--- a/renovate.json
+++ b/renovate.json
@@ -37,6 +37,10 @@
         "automerge",
         "bump:patch"
       ]
+    },
+    {
+      "matchPackageNames": ["csi-cloudscale", "quay.io/cloudscalech/cloudscale-csi-plugin"],
+      "groupName": "dependency Grafana"
     }
   ]
 }

From c8ec1c7686d0f7c8cc331a6d15d05b77e3468b0e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: DebakelOrakel <78408921+DebakelOrakel@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 5 Jun 2026 09:21:06 +0200
Subject: [PATCH 2/2] Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Sebastian Widmer <widmer.sebastian@gmail.com>
---
 renovate.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/renovate.json b/renovate.json
index 9b86aa7..ed37a38 100644
--- a/renovate.json
+++ b/renovate.json
@@ -40,7 +40,7 @@
     },
     {
       "matchPackageNames": ["csi-cloudscale", "quay.io/cloudscalech/cloudscale-csi-plugin"],
-      "groupName": "dependency Grafana"
+      "groupName": "dependency Cloudscale CSI"
     }
   ]
 }