'l' keyboard shortcuts doesn't toggle legend checkbox

[jsocol]

I just noticed hitting the 'l' key does toggle the labels, but not the checkbox.

[jfred]

Not sure someone would be interested but this diff could handle that.

jfred@5bbbe17