diff --git a/reference/opcache/functions/opcache-is-script-cached-in-file-cache.xml b/reference/opcache/functions/opcache-is-script-cached-in-file-cache.xml
new file mode 100644
index 0000000000..3613383fee
--- /dev/null
+++ b/reference/opcache/functions/opcache-is-script-cached-in-file-cache.xml
@@ -0,0 +1,74 @@
+
+
+
+
+
+ opcache_is_script_cached_in_file_cache
+ スクリプトが OPCache のファイルキャッシュにキャッシュされているかどうかを伝えます
+
+
+
+ &reftitle.description;
+
+ boolopcache_is_script_cached_in_file_cache
+ stringfilename
+
+
+ この関数は、PHP スクリプトが OPCache にキャッシュされているかチェックします。
+ これは、特定のスクリプトに対するキャッシュの "ウォーミング" をより簡単に検出するために使用できます。
+ この関数は、ファイルキャッシュの情報だけをチェックし、インメモリキャッシュはチェックしません。
+ インメモリキャッシュをチェックするには、opcache_is_script_cached
+ を使用してください。
+
+
+
+
+ &reftitle.parameters;
+
+
+ filename
+
+
+ チェックされる PHP スクリプトへのパスです。
+
+
+
+
+
+
+
+ &reftitle.returnvalues;
+
+ filename が OPCache にキャッシュされている場合、&true; を、
+ そうでなければ &false; を返します。
+
+
+
+
+ &reftitle.seealso;
+
+ opcache_compile_file
+ opcache_is_script_cached
+
+
+
+
diff --git a/reference/opcache/functions/opcache-jit-blacklist.xml b/reference/opcache/functions/opcache-jit-blacklist.xml
new file mode 100644
index 0000000000..d9afbb923d
--- /dev/null
+++ b/reference/opcache/functions/opcache-jit-blacklist.xml
@@ -0,0 +1,107 @@
+
+
+
+
+
+ opcache_jit_blacklist
+ 関数を JIT コンパイルのブラックリストに追加する
+
+
+
+ &reftitle.description;
+
+ void
+ opcache_jit_blacklist
+
+ Closure
+ closure
+
+
+
+ Tracing JIT が使用されている場合に、特定の関数を JIT コンパイルのブラックリストに追加します。
+ 対象の関数は Closure を使って指定します。
+
+
+
+ 既に JIT コンパイルされた部分は影響を受けず、
+ 引き続き JIT コンパイルされたままになります。
+
+
+
+
+
+ &reftitle.parameters;
+
+
+
+ closure
+
+
+
+ ブラックリストに追加する関数。第一級callable (first class callable) として表現されます。
+ 無名関数を渡すこともでき、その場合は無名関数自体がブラックリストに追加されます。
+
+
+
+
+
+
+
+ &reftitle.returnvalues;
+
+ &return.void;
+
+
+
+
+ &reftitle.examples;
+
+
+ <function>opcache_jit_blacklist</function>
+ の基本的な例
+
+
+
+]]>
+
+
+
+
+
+ &reftitle.seealso;
+
+ opcache_invalidate
+ opcache_reset
+
+
+
+