Skip to content

Commit 0a15f1b

Browse files
表記揺れ修正: パーサ → パーサー (#325)
Closes #310 Co-authored-by: KentarouTakeda <4785040+KentarouTakeda@users.noreply.github.com>
1 parent add3c14 commit 0a15f1b

64 files changed

Lines changed: 126 additions & 123 deletions

File tree

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

README_Glossary.md

Lines changed: 3 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -61,5 +61,8 @@ test([1234]);
6161
- fatal error
6262
* 致命的なエラー ( [#321](https://github.com/php/doc-ja/issues/321) )
6363
- 「fatal エラー」としない
64+
- parser
65+
* 「パーサー」と伸ばす。「パーサ」としない ( [#310](https://github.com/php/doc-ja/issues/310) )
66+
- server と同様、末尾の長音記号を付ける
6467
- server
6568
* 「サーバー」と伸ばす。「サーバ」としない ( [#69](https://github.com/php/doc-ja/issues/69) )

appendices/migration73/other-changes.xml

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -323,7 +323,7 @@
323323
</sect2>
324324

325325
<sect2 xml:id="migration73.other-changes.xml">
326-
<title>XMLパーサ</title>
326+
<title>XMLパーサー</title>
327327

328328
<para>
329329
拡張モジュールが libxml を使ってビルドされた場合には、

appendices/resources.xml

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1638,7 +1638,7 @@
16381638
<entry>
16391639
<function>xml_parser_free</function>
16401640
</entry>
1641-
<entry>XML パーサ(PHP 8.0.0 より前)</entry>
1641+
<entry>XML パーサー(PHP 8.0.0 より前)</entry>
16421642
</row>
16431643
<row>
16441644
<entry>zlib</entry>

appendices/tokens.xml

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,7 +4,7 @@
44
<!-- CREDITS: takagi,mumumu -->
55

66
<appendix xml:id="tokens" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
7-
<title>パーサトークンの一覧</title>
7+
<title>パーサートークンの一覧</title>
88
<para>
99
PHP 言語の種々の部分は、内部的に トークン で表現されています。
1010
不正なトークンのシーケンスが含まれるコードスニペットの場合、
@@ -21,7 +21,7 @@
2121
<title>定数 T_* の使いかた</title>
2222
<para>
2323
T_* (T_ で始まる) 定数は、
24-
PHP のベースとなるパーサ基盤に基づいて自動生成されます
24+
PHP のベースとなるパーサー基盤に基づいて自動生成されます
2525
つまり、トークンの具体的な値は、PHP のバージョンが違えば変わる可能性があるということです。
2626
つまり、バージョン間で互換性を保つためには、
2727
コードの中では決して T_* の実際の値を使ってはいけないということです。

chapters/intro.xml

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -92,7 +92,7 @@
9292
<simpara>
9393
サーバーサイドでのスクリプティング。これは幅広く使われていて
9494
PHPの中心となる分野です。ここでPHPを動作させるには
95-
3つのものが必要です。PHPパーサ(CGIもしくはサーバーモジュール)、
95+
3つのものが必要です。PHPパーサー(CGIもしくはサーバーモジュール)、
9696
ウェブサーバー、そしてブラウザです。これらはいずれもローカルマシンで
9797
実行して PHP プログラミングを試すことができます。
9898
<link linkend="install">インストール手順</link>の章に詳しい
@@ -103,7 +103,7 @@
103103
<simpara>
104104
コマンドラインでのスクリプティング。PHPスクリプトは
105105
サーバーもブラウザも無しで動作させるようにすることも出来ます。
106-
この場合、PHPパーサだけが必要となります。このタイプは
106+
この場合、PHPパーサーだけが必要となります。このタイプは
107107
<command>cron</command>(Unix および macOS) やタスクスケジューラ(Windows)を使用して
108108
一定間隔で スクリプトを実行したい場合や、ちょっとした文書処理を
109109
行うのに最適な方法です。<link linkend="features.commandline">

features/commandline.xml

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -571,7 +571,7 @@ string(15) "doesntmakesense"
571571
が標準出力に書き込まれ、リターンコードは <literal>0</literal>
572572
になります。失敗した場合は
573573
テキスト <literal>Errors parsing
574-
&lt;filename&gt;</literal> に加え、内部パーサエラーメッセージ
574+
&lt;filename&gt;</literal> に加え、内部パーサーエラーメッセージ
575575
が標準出力に書き込まれ、シェルリターンコードは、
576576
<literal>-1</literal> となります。
577577
</para>
@@ -631,7 +631,7 @@ ctype
631631
PHP の開始および終了タグ
632632
(<literal>&lt;?php</literal> および <literal>?&gt;</literal>)
633633
は<emphasis role="strong">不要</emphasis>で、これらを付けると
634-
パーサエラーとなります
634+
パーサーエラーとなります
635635
</para>
636636
<note>
637637
<para>
@@ -1108,7 +1108,7 @@ $ php -r 'print_r(get_defined_constants());'
11081108
<para>
11091109
この例をよくみてください。開始/終了タグがありません!
11101110
<option>-r</option> スイッチを使用した場合、これらのタグは不要と
1111-
なります。これらのタグを使用するとパーサエラーを発生します
1111+
なります。これらのタグを使用するとパーサーエラーを発生します
11121112
</para>
11131113
</note>
11141114
</listitem>

language-snippets.ent

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1670,7 +1670,7 @@ object</parameter></term><listitem><para>手続き型のみ: <function>date_crea
16701670
<classname>Dom\HTMLDocument</classname> を使ってください。
16711671
</simpara>
16721672
<simpara>
1673-
この関数は、HTML4 のパーサを使って入力をパースします。モダンなWebブラウザが採用している HTML5 のパースルールとは異なります。入力によっては、このことが原因で異なるDOM構造になるかもしれません。よって、この関数はHTMLを無害化する目的で安全に使えません。
1673+
この関数は、HTML4 のパーサーを使って入力をパースします。モダンなWebブラウザが採用している HTML5 のパースルールとは異なります。入力によっては、このことが原因で異なるDOM構造になるかもしれません。よって、この関数はHTMLを無害化する目的で安全に使えません。
16741674
</simpara>
16751675
<simpara>
16761676
HTML をパースする挙動は、利用している
@@ -4757,7 +4757,7 @@ xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"><simpara>この関数は、PECL uopz 5.0.0
47574757
<term><parameter>parser</parameter></term>
47584758
<listitem>
47594759
<para>
4760-
XMLパーサ
4760+
XMLパーサー
47614761
</para>
47624762
</listitem>
47634763
</varlistentry>'>
@@ -4794,7 +4794,7 @@ xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"><simpara>この関数は、PECL uopz 5.0.0
47944794
<term><parameter>parser</parameter></term>
47954795
<listitem>
47964796
<simpara>
4797-
ハンドラをコールするXMLパーサ
4797+
ハンドラをコールするXMLパーサー
47984798
</simpara>
47994799
</listitem>
48004800
</varlistentry>'>

language/basic-syntax.xml

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -10,7 +10,7 @@
1010
<para>
1111
PHP はファイルを処理する際、開始タグと終了タグ
1212
(<literal>&lt;?php</literal> と <literal>?&gt;</literal>) を認識し、
13-
PHP コード実行の境界を決めます。タグの外側の内容は PHP パーサに無視されるため
13+
PHP コード実行の境界を決めます。タグの外側の内容は PHP パーサーに無視されるため
1414
PHP を他のあらゆる形式のドキュメント中に埋め込むことができるのです。
1515
</para>
1616

@@ -85,7 +85,7 @@ echo "最後のごあいさつ\n";
8585
<sect1 xml:id="language.basic-syntax.phpmode">
8686
<title>HTML からの脱出</title>
8787
<para>
88-
PHP のパーサは、開始タグと終了タグに囲まれていない部分をすべて無視します。
88+
PHP のパーサーは、開始タグと終了タグに囲まれていない部分をすべて無視します。
8989
そのおかげで、PHP のファイルにそれ以外のコンテンツを混在させることができるのです。
9090
たとえば PHP を HTML ドキュメントに組み込んで、テンプレートを作ったりすることもできます。
9191
</para>
@@ -172,7 +172,7 @@ But newline now
172172

173173
<para>
174174
<example>
175-
<title>PHP パーサの開始と終了の例</title>
175+
<title>PHP パーサーの開始と終了の例</title>
176176
<programlisting role="php">
177177
<![CDATA[
178178
<?php

language/control-structures/declare.xml

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -82,7 +82,7 @@ declare(ticks=1);
8282

8383
<sect2 xml:id="control-structures.declare.ticks">
8484
<title>Ticks</title>
85-
<para>tickとは<literal>declare</literal>ブロックの実行中にパーサが
85+
<para>tickとは<literal>declare</literal>ブロックの実行中にパーサーが
8686
<varname>N</varname>個の低レベル tick 可能な文を実行するごとに
8787
発生するイベントのことです。<varname>N</varname>の値は
8888
<literal>declare</literal>ブロックの<literal>ディレクティブ</literal>の箇所で

language/control-structures/include.xml

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -87,7 +87,7 @@ echo "A $color $fruit"; // A green apple
8787
従って変数のスコープもその関数のものが継承されます。
8888
ただ <link
8989
linkend="language.constants.magic">マジック定数</link>
90-
は例外で、これは読み込みを行う前にパーサが評価します
90+
は例外で、これは読み込みを行う前にパーサーが評価します
9191
</simpara>
9292
<para>
9393
<example>

0 commit comments

Comments
 (0)