feat: add MCP test runner support for run_tests and get_test_results#2690

abose merged 1 commit intomainphcode-dev/phoenix:mainfrom

macphcode-dev/phoenix:macCopy head branch name to clipboard