|
301 | 301 | Return the addresses of C-callable skip support function(s) |
302 | 302 | (optional) |
303 | 303 | </span> |
304 | | -《機械翻訳》C言語から呼び出し可能なスキップサポート関数のアドレスを返します(省略可能) |
| 304 | +C言語から呼び出し可能なスキップサポート関数のアドレスを返します(省略可能) |
305 | 305 | </td><td>6</td></tr></tbody></table></div></div><br class="table-break" /><p> |
306 | 306 | <span class="original"> |
307 | 307 | Hash indexes require one support function, and allow two additional ones to |
|
332 | 332 | as shown in <xref linkend="xindex-gist-support-table"/>. |
333 | 333 | (For more information see <xref linkend="gist"/>.) |
334 | 334 | </span> |
335 | | -《マッチ度[90.555556]》<a class="xref" href="xindex.html#XINDEX-GIST-SUPPORT-TABLE" title="表36.11 GiSTサポート関数">表 36.11</a>に示すように、GiSTインデックスには11のサポート関数があり、また、そのうち6つは省略可能です。 |
| 335 | +<a class="xref" href="xindex.html#XINDEX-GIST-SUPPORT-TABLE" title="表36.11 GiSTサポート関数">表 36.11</a>に示すように、GiSTインデックスには12のサポート関数があり、また、そのうち7つは省略可能です。 |
336 | 336 | (詳細については<a class="xref" href="gist.html" title="65.2. GiSTインデックス">65.2</a>を参照してください。) |
337 | 337 | </p><div class="table" id="XINDEX-GIST-SUPPORT-TABLE"><p class="title"><strong>表36.11 GiSTサポート関数</strong></p><div class="table-contents"><span class="original"> |
338 | 338 | <title>GiST Support Functions</title> |
339 | | -</span><table class="table" summary="GiSTサポート関数" border="1"><colgroup><col class="col1" /><col class="col2" /><col class="col3" /></colgroup><thead><tr><th>関数</th><th>説明</th><th>サポート番号</th></tr></thead><tbody><tr><td><code class="function">consistent</code></td><td>キーが問い合わせ条件を満たすかどうかを決定します</td><td>1</td></tr><tr><td><code class="function">union</code></td><td>キー集合の和集合を計算します</td><td>2</td></tr><tr><td><code class="function">compress</code></td><td>キーまたはインデックス付けされる値の圧縮表現を計算します(省略可能)</td><td>3</td></tr><tr><td><code class="function">decompress</code></td><td>圧縮されたキーを伸張した表現を計算します(省略可能)</td><td>4</td></tr><tr><td><code class="function">penalty</code></td><td>指定された副ツリーキーを持つ副ツリーに新しいキーを挿入する時のペナルティを計算します</td><td>5</td></tr><tr><td><code class="function">picksplit</code></td><td>ページのどのエントリを新しいページに移動させるかを決定し、結果ページ用の統合キーを計算します</td><td>6</td></tr><tr><td><code class="function">same</code></td><td>2つのキーを比較し、等しければ真を返します</td><td>7</td></tr><tr><td><code class="function">distance</code></td><td>キーと問い合わせ値との間の距離を決定します(省略可能)</td><td>8</td></tr><tr><td><code class="function">fetch</code></td><td>インデックスオンリースキャンのために圧縮されたキーの元の表現を計算します(省略可能)</td><td>9</td></tr><tr><td><code class="function">options</code></td><td>この演算子クラスに固有のオプションを定義します(省略可能)</td><td>10</td></tr><tr><td><code class="function">sortsupport</code></td><td>高速インデックス構築で使用されるソート比較を提供する(省略可能)</td><td>11</td></tr><tr><td><code class="function">translate_cmptype</code></td><td>《機械翻訳》演算子クラスで使用される比較型をストラテジ番号に変換します(省略可能)</td><td>12</td></tr></tbody></table></div></div><br class="table-break" /><p> |
| 339 | +</span><table class="table" summary="GiSTサポート関数" border="1"><colgroup><col class="col1" /><col class="col2" /><col class="col3" /></colgroup><thead><tr><th>関数</th><th>説明</th><th>サポート番号</th></tr></thead><tbody><tr><td><code class="function">consistent</code></td><td>キーが問い合わせ条件を満たすかどうかを決定します</td><td>1</td></tr><tr><td><code class="function">union</code></td><td>キー集合の和集合を計算します</td><td>2</td></tr><tr><td><code class="function">compress</code></td><td>キーまたはインデックス付けされる値の圧縮表現を計算します(省略可能)</td><td>3</td></tr><tr><td><code class="function">decompress</code></td><td>圧縮されたキーを伸張した表現を計算します(省略可能)</td><td>4</td></tr><tr><td><code class="function">penalty</code></td><td>指定された副ツリーキーを持つ副ツリーに新しいキーを挿入する時のペナルティを計算します</td><td>5</td></tr><tr><td><code class="function">picksplit</code></td><td>ページのどのエントリを新しいページに移動させるかを決定し、結果ページ用の統合キーを計算します</td><td>6</td></tr><tr><td><code class="function">same</code></td><td>2つのキーを比較し、等しければ真を返します</td><td>7</td></tr><tr><td><code class="function">distance</code></td><td>キーと問い合わせ値との間の距離を決定します(省略可能)</td><td>8</td></tr><tr><td><code class="function">fetch</code></td><td>インデックスオンリースキャンのために圧縮されたキーの元の表現を計算します(省略可能)</td><td>9</td></tr><tr><td><code class="function">options</code></td><td>この演算子クラスに固有のオプションを定義します(省略可能)</td><td>10</td></tr><tr><td><code class="function">sortsupport</code></td><td>高速インデックス構築で使用されるソート比較を提供する(省略可能)</td><td>11</td></tr><tr><td><code class="function">translate_cmptype</code></td><td>比較型を演算子クラスで使用されるストラテジ番号に変換します(省略可能)</td><td>12</td></tr></tbody></table></div></div><br class="table-break" /><p> |
340 | 340 | <span class="original"> |
341 | 341 | SP-GiST indexes have six support functions, one of which is optional, as |
342 | 342 | shown in <xref linkend="xindex-spgist-support-table"/>. |
|
789 | 789 |
|
790 | 790 | ALTER OPERATOR FAMILY integer_ops USING btree ADD |
791 | 791 | -- cross-type comparisons int8 vs int2 |
| 792 | + -- 型を跨ぐ比較 int8対int2 |
792 | 793 | OPERATOR 1 < (int8, int2) , |
793 | 794 | OPERATOR 2 <= (int8, int2) , |
794 | 795 | OPERATOR 3 = (int8, int2) , |
|
0 commit comments