chore: bump invoke 2.2.0 -> 2.2.1 for Python 3.14 compatibility (#992)

invoke 2.2.0 raises SystemError on Python 3.14: 3.14 tightened fcntl
buffer-overflow detection, and invoke's termios.TIOCGWINSZ probe was
reading too few fields of a 4-field winsize struct. Any uv run invoke
<task> aborts before the task body when stdout is a TTY.

invoke 2.2.1 (2025-10-10) unpacks all four fields and discards the
unused two -- pure compat fix, no behavior change.

See opsmill/infrahub#9128 for the equivalent
bump on opsmill/infrahub.

Co-authored-by: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

Author: polmichel

pyproject.toml

@@ -98,7 +98,7 @@ dev = [
     "requests",
     "prek>=0.3.0",
     "codecov",
-    "invoke>=2.2.0",
+    "invoke>=2.2.1",
     "towncrier>=24.8.0",
 ]