SREP-2079: Making sure that alerts are processed in an atomic way

RHOBS or classic webhook may process an alert twice in a sequential or in a parallel way due to Prometheus or AlertManager redundancy.
This change makes sure that the custom resources used to track notifications are tested and set (TAS) in an atomic way.
This avoids sending notifications for alerts duplicates.

Author: Nikokolas3270