diff --git a/bundle/manifests/lightspeed-operator.clusterserviceversion.yaml b/bundle/manifests/lightspeed-operator.clusterserviceversion.yaml
index 69d97cc85..f967a42a4 100644
--- a/bundle/manifests/lightspeed-operator.clusterserviceversion.yaml
+++ b/bundle/manifests/lightspeed-operator.clusterserviceversion.yaml
@@ -38,7 +38,7 @@ metadata:
       ]
     capabilities: Seamless Upgrades
     console.openshift.io/operator-monitoring-default: "true"
-    createdAt: "2026-05-20T12:27:36Z"
+    createdAt: "2026-05-27T11:23:44Z"
     features.operators.openshift.io/cnf: "false"
     features.operators.openshift.io/cni: "false"
     features.operators.openshift.io/csi: "false"
@@ -874,14 +874,14 @@ spec:
                       - --metrics-bind-address=:8443
                       - --secure-metrics-server
                       - --cert-dir=/etc/tls/private
-                      - --service-image=registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-service-api-rhel9@sha256:6de7fa294e6c482c48c9ed81b9c4d27241a821665c2485c9b14371cd2a77766b
-                      - --console-image=registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-console-plugin-rhel9@sha256:3413b67d587bddc6ff21bdb6a2c14aca348db7374740c621664f3a48f5548af4
-                      - --console-image-pf5=registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-console-plugin-pf5-rhel9@sha256:bf1052cf922689eb3e802eeca41374294c61c6d27ed9f93584a800b7292a76ff
-                      - --console-image-4-19=registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-console-plugin-419-rhel9@sha256:4afa6a9f49903fe44735a7480a2631ad8da5fb1f43f7c8225bd366e3487e1cdd
+                      - --service-image=registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-service-api-rhel9@sha256:a03c776f1d54c2fbbdbbd2d259a594e758b6401b6e5a93a56fdee6b7f95cab49
+                      - --console-image=registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-console-plugin-rhel9@sha256:4cd3b1662fb8922d71f98e1c5ad4bfbd3d9768c22917f63069ba79dcc9f01f09
+                      - --console-image-pf5=registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-console-plugin-pf5-rhel9@sha256:0d7b1e4e835263d0e10b292694ebcd093638251271d73bfa4878070cb1031f27
+                      - --console-image-4-19=registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-console-plugin-419-rhel9@sha256:6182be7a82390a6d300412d786157eaa25244bb0251b0965b24046edbfdaa2eb
                       - --postgres-image=registry.redhat.io/rhel9/postgresql-16@sha256:42f385ac3c9b8913426da7c57e70bc6617cd237aaf697c667f6385a8c0b0118b
-                      - --openshift-mcp-server-image=registry.redhat.io/openshift-lightspeed/openshift-mcp-server-rhel9@sha256:83f288c04aad9c742cf2cee51f45e1be1982e1fcc388d2112cf5483e381fff62
+                      - --openshift-mcp-server-image=registry.redhat.io/openshift-lightspeed/openshift-mcp-server-rhel9@sha256:9de53f363a1fd1a88c26b9fd1eace12591316bd658855fac44289eb4dd2b7151
                       - --dataverse-exporter-image=registry.redhat.io/lightspeed-core/dataverse-exporter-rhel9@sha256:dc071421c925dbe55fd03765f7a2ede7140e9a4d49aa95c0b4d2435cbee95f0f
-                      - --ocp-rag-image=registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-ocp-rag-rhel9@sha256:a5109af1488b1c23babbe585abfe66d9631e933dd28aebd2a0d5620a8c415879
+                      - --ocp-rag-image=registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-ocp-rag-rhel9@sha256:786e34333b5019fd66e049b104c90df9acca41939956440168f6a9a6da334274
                     command:
                       - /manager
                     env:
@@ -889,7 +889,7 @@ spec:
                         valueFrom:
                           fieldRef:
                             fieldPath: metadata.annotations['olm.targetNamespaces']
-                    image: registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-rhel9-operator@sha256:2303a30dda8d4a9816cffd8f6e85307b425cd8774fa7293f3479b91ed1b73852
+                    image: registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-rhel9-operator@sha256:36e0162218d6087cb64a5d7cb8f94d506bf7664ff65b8c994bfe47ba1d6b1f5d
                     imagePullPolicy: Always
                     livenessProbe:
                       httpGet:
@@ -1000,22 +1000,22 @@ spec:
   version: 1.1.0
   relatedImages:
     - name: lightspeed-service-api
-      image: registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-service-api-rhel9@sha256:6de7fa294e6c482c48c9ed81b9c4d27241a821665c2485c9b14371cd2a77766b
+      image: registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-service-api-rhel9@sha256:a03c776f1d54c2fbbdbbd2d259a594e758b6401b6e5a93a56fdee6b7f95cab49
     - name: lightspeed-console-plugin
-      image: registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-console-plugin-rhel9@sha256:3413b67d587bddc6ff21bdb6a2c14aca348db7374740c621664f3a48f5548af4
+      image: registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-console-plugin-rhel9@sha256:4cd3b1662fb8922d71f98e1c5ad4bfbd3d9768c22917f63069ba79dcc9f01f09
     - name: lightspeed-console-plugin-pf5
-      image: registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-console-plugin-pf5-rhel9@sha256:bf1052cf922689eb3e802eeca41374294c61c6d27ed9f93584a800b7292a76ff
+      image: registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-console-plugin-pf5-rhel9@sha256:0d7b1e4e835263d0e10b292694ebcd093638251271d73bfa4878070cb1031f27
     - name: lightspeed-console-plugin-4-19
-      image: registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-console-plugin-419-rhel9@sha256:4afa6a9f49903fe44735a7480a2631ad8da5fb1f43f7c8225bd366e3487e1cdd
+      image: registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-console-plugin-419-rhel9@sha256:6182be7a82390a6d300412d786157eaa25244bb0251b0965b24046edbfdaa2eb
     - name: lightspeed-operator
-      image: registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-rhel9-operator@sha256:2303a30dda8d4a9816cffd8f6e85307b425cd8774fa7293f3479b91ed1b73852
+      image: registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-rhel9-operator@sha256:36e0162218d6087cb64a5d7cb8f94d506bf7664ff65b8c994bfe47ba1d6b1f5d
     - name: openshift-mcp-server
-      image: registry.redhat.io/openshift-lightspeed/openshift-mcp-server-rhel9@sha256:83f288c04aad9c742cf2cee51f45e1be1982e1fcc388d2112cf5483e381fff62
+      image: registry.redhat.io/openshift-lightspeed/openshift-mcp-server-rhel9@sha256:9de53f363a1fd1a88c26b9fd1eace12591316bd658855fac44289eb4dd2b7151
     - name: lightspeed-to-dataverse-exporter
       image: registry.redhat.io/lightspeed-core/dataverse-exporter-rhel9@sha256:dc071421c925dbe55fd03765f7a2ede7140e9a4d49aa95c0b4d2435cbee95f0f
     - name: lightspeed-ocp-rag
-      image: registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-ocp-rag-rhel9@sha256:a5109af1488b1c23babbe585abfe66d9631e933dd28aebd2a0d5620a8c415879
+      image: registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-ocp-rag-rhel9@sha256:786e34333b5019fd66e049b104c90df9acca41939956440168f6a9a6da334274
     - name: lightspeed-postgresql
       image: registry.redhat.io/rhel9/postgresql-16@sha256:42f385ac3c9b8913426da7c57e70bc6617cd237aaf697c667f6385a8c0b0118b
     - name: lightspeed-operator-bundle
-      image: registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-operator-bundle@sha256:09bded33875233c421eadde090044dff7e65089d6f899425ffc676de35b0dc5b
+      image: registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-operator-bundle@sha256:cdc864002eaaa40409e894c75777eb549b647df8f7119963fffe56fb231847a9
diff --git a/related_images.json b/related_images.json
index afa56fc55..00ff0da63 100644
--- a/related_images.json
+++ b/related_images.json
@@ -1,33 +1,33 @@
 [
   {
     "name": "lightspeed-service-api",
-    "image": "registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-service-api-rhel9@sha256:6de7fa294e6c482c48c9ed81b9c4d27241a821665c2485c9b14371cd2a77766b",
-    "revision": "6f38dc2e17e033ff471bec441db29b11e9c2d653"
+    "image": "registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-service-api-rhel9@sha256:a03c776f1d54c2fbbdbbd2d259a594e758b6401b6e5a93a56fdee6b7f95cab49",
+    "revision": "99cee8122aa5e92cb692b909c24ff3e9d93efe77"
   },
   {
     "name": "lightspeed-console-plugin",
-    "image": "registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-console-plugin-rhel9@sha256:3413b67d587bddc6ff21bdb6a2c14aca348db7374740c621664f3a48f5548af4",
-    "revision": "20441f1300aba215fd88e47304684d598d55e66f"
+    "image": "registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-console-plugin-rhel9@sha256:4cd3b1662fb8922d71f98e1c5ad4bfbd3d9768c22917f63069ba79dcc9f01f09",
+    "revision": "962b398517e094d0746fcdfbd4024d8d3e405689"
   },
   {
     "name": "lightspeed-console-plugin-pf5",
-    "image": "registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-console-plugin-pf5-rhel9@sha256:bf1052cf922689eb3e802eeca41374294c61c6d27ed9f93584a800b7292a76ff",
-    "revision": "d8ba40de742d3a0700f3c15755f34f29e9d816ca"
+    "image": "registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-console-plugin-pf5-rhel9@sha256:0d7b1e4e835263d0e10b292694ebcd093638251271d73bfa4878070cb1031f27",
+    "revision": "439900c4912941f334a16c2fe292ae6a4cb9015c"
   },
   {
     "name": "lightspeed-console-plugin-4-19",
-    "image": "registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-console-plugin-419-rhel9@sha256:4afa6a9f49903fe44735a7480a2631ad8da5fb1f43f7c8225bd366e3487e1cdd",
-    "revision": "844f5e119cfec77609f98b68fdbaa0d1f018f03b"
+    "image": "registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-console-plugin-419-rhel9@sha256:6182be7a82390a6d300412d786157eaa25244bb0251b0965b24046edbfdaa2eb",
+    "revision": "a74e0a7abd7395b6096c1ce040e0997eaca9c812"
   },
   {
     "name": "lightspeed-operator",
-    "image": "registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-rhel9-operator@sha256:2303a30dda8d4a9816cffd8f6e85307b425cd8774fa7293f3479b91ed1b73852",
-    "revision": "16a2044a50cd2517ac8caad7dcc2e49a89f6fba0"
+    "image": "registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-rhel9-operator@sha256:36e0162218d6087cb64a5d7cb8f94d506bf7664ff65b8c994bfe47ba1d6b1f5d",
+    "revision": "929f3df58a6e74bb14a2b36b57fd3ebf110af9d2"
   },
   {
     "name": "openshift-mcp-server",
-    "image": "registry.redhat.io/openshift-lightspeed/openshift-mcp-server-rhel9@sha256:83f288c04aad9c742cf2cee51f45e1be1982e1fcc388d2112cf5483e381fff62",
-    "revision": "59efa788d1eb4b5ba55ec313e07ec9dc7d933a70"
+    "image": "registry.redhat.io/openshift-lightspeed/openshift-mcp-server-rhel9@sha256:9de53f363a1fd1a88c26b9fd1eace12591316bd658855fac44289eb4dd2b7151",
+    "revision": "b91c3ce202a056ad06e8e6b9039ad985d39e9c48"
   },
   {
     "name": "lightspeed-to-dataverse-exporter",
@@ -36,8 +36,8 @@
   },
   {
     "name": "lightspeed-ocp-rag",
-    "image": "registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-ocp-rag-rhel9@sha256:a5109af1488b1c23babbe585abfe66d9631e933dd28aebd2a0d5620a8c415879",
-    "revision": "f604f4cbaf363485dc7bd2ea690bcf4e89510ff5"
+    "image": "registry.redhat.io/openshift-lightspeed/lightspeed-ocp-rag-rhel9@sha256:786e34333b5019fd66e049b104c90df9acca41939956440168f6a9a6da334274",
+    "revision": "bdc59f403737143a38a0f19a1051d85bd980c53f"
   },
   {
     "name": "lightspeed-postgresql",