Design: Audit Course Authoring Permissions

[MaferMazu]

Description

Review the Course Authoring permissions in the Open edX Sandbox.

Things to answer

¿The UI is consistent with the permissions?

Output

Same as #300 (improvements)

[MaferMazu]

cc @maguilarUXUI

[maguilarUXUI]

Documentation about test
https://www.notion.so/AuthZ-Role-Testings-360c809d890a8047bd10e4355b1e8fe0?source=copy_link

[MaferMazu]

@maguilarUXUI I didn't fully understand it, and I also needed to test it. Here I left my test, feel free to edit it if you need it: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1hGarZNqSAuvKu7BSiqmE4i9bD4y9fVCyOkHkuhbGdGs/edit?usp=sharing