README_zh-Hant.md

IMEIndicatorClockW

English | 日本語 | 简体中文 | 한국어

一款可視化顯示 IME（輸入法編輯器）狀態並提供可自訂桌面時鐘的 Windows 工具應用程式。

這是 macOS 版本 IMEIndicatorClock 的 Windows 移植版。

螢幕截圖

桌面概覽

輸入法開啟（日文）	輸入法關閉（英文）

設定介面

輸入法指示器	時鐘	滑鼠游標	版本

願景

我們的目標是支援全世界的輸入法。

我們致力於幫助使用輸入法的使用者，能夠一目了然地查看當前的輸入模式。

功能

輸入法指示器

• 在螢幕上可視化顯示當前輸入法狀態

日文	韓文	繁體中文	簡體中文	英文
紅色「あ」	紫色「가」	深綠色「繁」	綠色「简」	藍色「A」

• 可自訂位置、大小、背景顏色、字體、字體顏色和透明度
• 支援多螢幕

桌面時鐘

• 支援類比和數位模式的浮動時鐘
• 支援日期顯示（含日本年號）
• 根據輸入法狀態變更背景顏色
• 可完全自訂視窗大小、字體大小和顏色

滑鼠游標指示器

• 在滑鼠游標附近顯示輸入法狀態
• 以較小尺寸顯示輸入法指示器
• 方便文字輸入時使用

自動啟動

• Windows 啟動時自動啟動應用程式（透過工作排程器）
• 從系統匣圖示選單中啟用/停用
• 啟用自動啟動後移動 EXE 時需重新設定

管理員權限

• 此應用程式以管理員權限執行
• 用於在管理員權限啟動的應用程式（如工作管理員）中正確偵測 IME 狀態

語言支援

完整支援（輸入法檢測 + UI）

語言	輸入法檢測	UI 翻譯
日文	✅	✅
英文	✅	✅
簡體中文	✅	✅
繁體中文	✅	✅
韓文	✅	✅

輸入法檢測 + 基本 UI

語言	輸入法檢測	UI 翻譯
泰文	✅	✅
越南文	✅	✅
阿拉伯文	✅	✅
希伯來文	✅	✅
印地文	✅	✅
俄文	✅	✅
希臘文	✅	✅
孟加拉文	✅	✅
泰米爾文	✅	✅
泰盧固文	✅	✅
尼泊爾文	✅	✅
僧伽羅文	✅	✅
緬甸文	✅	✅
高棉文	✅	✅
寮文	✅	✅
蒙古文	✅	✅
波斯文	✅	✅
烏克蘭文	✅	✅

這些語言的 UI 翻譯為機器翻譯，可能需要改進。歡迎貢獻！

系統需求

• Windows 10/11
• 無需額外運行時（獨立運行）

安裝

1. 從 Releases 下載最新版本
2. 解壓縮到任意資料夾
3. 執行 IMEIndicatorClockW.exe

從 Vector 下載

• Vector

從原始碼建置

需求

• Visual Studio 2022 或 VS Code
• .NET 8.0 SDK

建置步驟

git clone https://github.com/obott9/IMEIndicatorClockW.git
cd IMEIndicatorClockW
dotnet build

使用方法

1. 啟動應用程式後，系統匣會出現圖示
2. 右鍵點擊匣圖示可存取設定
3. 可拖曳時鐘或指示器到您喜歡的位置
4. 啟用自動啟動：從系統匣圖示選單中選擇「Windows 啟動時開始」

解除安裝

1. 若已啟用自動啟動，請先從選單中停用
2. 刪除解壓縮的資料夾

• 不使用登錄檔
• 設定檔儲存在 %AppData%\IMEIndicatorClockW（完全移除時請一併刪除此資料夾）

安全性與隱私

關於鍵盤鉤子的使用

本應用程式使用低階鍵盤鉤子（SetWindowsHookEx API）來準確偵測輸入法狀態。

為什麼需要鍵盤鉤子：

• 僅使用 Windows 標準輸入法 API 無法在某些應用程式（終端機、遊戲等）中準確取得輸入法狀態
• 鍵盤鉤子可偵測輸入法切換鍵（半形/全形、變換鍵等），實現更準確的狀態顯示

安全性：

• 絕不記錄或傳送按鍵輸入內容
• 僅偵測輸入法相關按鍵（半形/全形、Ctrl+Space 等）
• 沒有網路通訊功能
• 設定資料僅儲存在本機（%AppData%\IMEIndicatorClockW）
• 原始碼公開，可供檢視

關於防毒軟體警告： 使用鍵盤鉤子的應用程式可能會觸發防毒軟體警告。這是因為與鍵盤記錄器使用相同的技術，但本應用程式不會執行任何惡意操作。如有疑慮，請檢視原始碼。

開發

本專案與 Anthropic 的 Claude AI 合作開發。

Claude 協助了：

• 架構設計和程式碼實作
• 多語言本地化
• 文件和 README 建立

支持

如果您覺得這個應用程式有用，請考慮請我喝杯咖啡！

貢獻

歡迎貢獻！特別是：

• 其他語言的 UI 翻譯
• 支援更多輸入法類型
• 錯誤回報和功能請求

授權

MIT License - 詳情請參閱 LICENSE 檔案。