feat(rest): colour select/radio cells in xlsx exports (#2757) (#2761)

feat(rest): colour select/radio cells in xlsx exports (#2757) (#2761) #8107