diff --git a/l10n/ko.pot b/l10n/ko.pot
index 7cb1dddb..60c15b64 100644
--- a/l10n/ko.pot
+++ b/l10n/ko.pot
@@ -174,10 +174,10 @@ msgid "No files matching your filter were found."
 msgstr "선택된 필터에 해당하는 파일이 없습니다."
 
 msgid "No matching files"
-msgstr "일치하는 파일 없음"
+msgstr "해당하는 파일 없음"
 
 msgid "Please enter a name with at least 2 characters."
-msgstr "최소 2 글자 이상의 이름을 입력해주세요."
+msgstr "최소 두 글자 이상의 이름을 입력해주세요."
 
 msgid "Recent"
 msgstr "최근"