From f36ad6cbf523d389f55d282f65e807fdff601772 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "transifex-integration[bot]"
 <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 30 Jul 2025 09:15:46 +0000
Subject: [PATCH] Translate l10n/messages.pot in mk

100% translated source file: 'l10n/messages.pot'
on 'mk'.
---
 l10n/mk.pot | 162 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 159 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/l10n/mk.pot b/l10n/mk.pot
index ea0049b5b..852ce0c25 100644
--- a/l10n/mk.pot
+++ b/l10n/mk.pot
@@ -1,15 +1,171 @@
 # 
 # Translators:
-# Joas Schilling, 2023
+# John Molakvoæ <skjnldsv@protonmail.com>, 2023
+# Сашко Тодоров <sasetodorov@gmail.com>, 2025
 # 
 msgid ""
 msgstr ""
-"Last-Translator: Joas Schilling, 2023\n"
+"Last-Translator: Сашко Тодоров <sasetodorov@gmail.com>, 2025\n"
 "Language-Team: Macedonian (https://app.transifex.com/nextcloud/teams/64236/mk/)\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Language: mk\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n"
 
-#: lib/toast.ts:223
+msgid "\"{char}\" is not allowed inside a name."
+msgstr "\"{char}\" не е дозволено во име."
+
+msgid "\"{extension}\" is not an allowed name."
+msgstr "\"{extension}\" не е дозволено име."
+
+msgid "\"{name}\" is an invalid folder name."
+msgstr "\"{name}\" не е валидно име за папка/"
+
+msgid "\"{name}\" is not an allowed folder name"
+msgstr "\"{name}\" не е дозволено име за папка"
+
+msgid "\"{segment}\" is a reserved name and not allowed."
+msgstr "\"{segment}\" е резервирано име и не е дозволено."
+
+msgid "\"/\" is not allowed inside a folder name."
+msgstr "\"/\" не е дозволена во име на папка."
+
+msgid "All files"
+msgstr "Сите датотеки"
+
+msgid "Cancel"
+msgstr "Откажи"
+
+msgid "Choose"
+msgstr "Избери"
+
+msgid "Choose {file}"
+msgstr "Избери {file}"
+
+msgid "Choose %n file"
+msgid_plural "Choose %n files"
+msgstr[0] "Избери %n датотека"
+msgstr[1] "Избери %n датотеки"
+
+msgid "Copy"
+msgstr "Копирај"
+
+msgid "Copy to {target}"
+msgstr "Копирај во {target}"
+
+msgid "Could not create the new folder"
+msgstr "Неможе да се креира нова папка"
+
+msgid "Could not load files settings"
+msgstr "Неможе да се вчиаат параметрите за датотеките"
+
+msgid "Could not load files views"
+msgstr "Неможе да се вчитаат погледите за датотеките"
+
+msgid "Create directory"
+msgstr "Креирај папка"
+
+msgid "Current view selector"
+msgstr "Избирач на тековен приказ"
+
+msgid "Enter your name"
+msgstr "Внесете го вашето име"
+
+msgid "Failed to set nickname."
+msgstr "Неуспешно поставување прекар."
+
+msgid "Favorites"
+msgstr "Фаворити"
+
+msgid "Files and folders you mark as favorite will show up here."
+msgstr ""
+"Датотеките и папките кој ќе ги означите за омилени ќе се појават овде."
+
+msgid "Files and folders you recently modified will show up here."
+msgstr "Датотеките и папките кој неодамна сте ги измениле ќе се појават овде."
+
+msgid "Filter file list"
+msgstr "Филтрирај листа на датотеки"
+
+msgid "Folder name cannot be empty."
+msgstr "Името на папката неможе да биде празно."
+
+msgid "Guest identification"
+msgstr "Гостинска идентификација"
+
+msgid "Home"
+msgstr "Почетна"
+
+msgid "Invalid name."
+msgstr "Невалидно име."
+
+msgid "Modified"
+msgstr "Променето"
+
+msgid "Move"
+msgstr "Премести"
+
+msgid "Move to {target}"
+msgstr "Премести во {target}"
+
+msgid "Name"
+msgstr "Име"
+
+msgid "Names must not be empty."
+msgstr "Имињата неможе да бидат празни."
+
+msgid "Names must not end with \"{extension}\"."
+msgstr "Имињата неможе да завршуваат со \"{extension}\"."
+
+msgid "Names must not start with a dot."
+msgstr "Имињата неможе да започнуваат со точка."
+
+msgid "New"
+msgstr "Нова"
+
+msgid "New folder"
+msgstr "Нова папка"
+
+msgid "New folder name"
+msgstr "Ново име на папка"
+
+msgid "No files in here"
+msgstr "Овде нема датотеки"
+
+msgid "No files matching your filter were found."
+msgstr "Не се пронајдени датотеки што одговараат на вашиот филтер."
+
+msgid "No matching files"
+msgstr "Нема датотеки што се совпаѓаат"
+
+msgid "Please enter a name with at least 2 characters."
+msgstr "Внесете име со најмалку 2 карактери."
+
+msgid "Recent"
+msgstr "Неодамнешни"
+
+msgid "Select all entries"
+msgstr "Изберете ги сите записи"
+
+msgid "Select entry"
+msgstr "Избери запис"
+
+msgid "Select the row for {nodename}"
+msgstr "Избери ред за {nodename}"
+
+msgid "Size"
+msgstr "Големина"
+
+msgid "Submit name"
+msgstr "Испрати име"
+
 msgid "Undo"
 msgstr "Врати"
+
+msgid "Upload some content or sync with your devices!"
+msgstr "Прикачи содржина или синхронизирај со ваши уреди!"
+
+msgid "You are currently not identified."
+msgstr "Моментално не сте идентификувани."
+
+msgid "You cannot leave the name empty."
+msgstr "Не можете да го оставите името празно."