build: Upstream updates

Author: torotil

requirements-dev.txt

@@ -2,33 +2,33 @@
 # This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.11
 # by the following command:
 #
-#    pip-compile --extra=dev --output-file=requirements-dev.txt pyproject.toml
+#    pip-compile --cert=None --client-cert=None --extra=dev --index-url=None --output-file=requirements-dev.txt --pip-args=None pyproject.toml
 #
-astroid==4.0.1
+astroid==4.0.2
     # via pylint
 backports-tarfile==1.2.0
     # via jaraco-context
-black==25.9.0
+black==25.11.0
     # via impact-stack-proxyfix (pyproject.toml)
-certifi==2025.10.5
+certifi==2025.11.12
     # via requests
 cffi==2.0.0
     # via cryptography
-cfgv==3.4.0
+cfgv==3.5.0
     # via pre-commit
 charset-normalizer==3.4.4
     # via requests
-click==8.3.0
+click==8.3.1
     # via black
-coverage[toml]==7.11.0
+coverage[toml]==7.12.0
     # via pytest-cov
 cryptography==46.0.3
     # via secretstorage
 dill==0.4.0
     # via pylint
 distlib==0.4.0
     # via virtualenv
-docutils==0.22.2
+docutils==0.22.3
     # via readme-renderer
 filelock==3.20.0
     # via virtualenv
@@ -56,7 +56,7 @@ jeepney==0.9.0
     # via
     #   keyring
     #   secretstorage
-keyring==25.6.0
+keyring==25.7.0
     # via twine
 markdown-it-py==4.0.0
     # via rich
@@ -70,7 +70,7 @@ more-itertools==10.8.0
     #   jaraco-functools
 mypy-extensions==1.1.0
     # via black
-nh3==0.3.1
+nh3==0.3.2
     # via readme-renderer
 nodeenv==1.9.1
     # via pre-commit
@@ -90,7 +90,7 @@ pluggy==1.6.0
     # via
     #   pytest
     #   pytest-cov
-pre-commit==4.3.0
+pre-commit==4.5.0
     # via impact-stack-proxyfix (pyproject.toml)
 pycparser==2.23
     # via cffi
@@ -99,15 +99,15 @@ pygments==2.19.2
     #   pytest
     #   readme-renderer
     #   rich
-pylint==4.0.2
+pylint==4.0.3
     # via impact-stack-proxyfix (pyproject.toml)
-pytest==8.4.2
+pytest==9.0.1
     # via
     #   impact-stack-proxyfix (pyproject.toml)
     #   pytest-cov
 pytest-cov==7.0.0
     # via impact-stack-proxyfix (pyproject.toml)
-pytokens==0.2.0
+pytokens==0.3.0
     # via black
 pyyaml==6.0.3
     # via pre-commit
@@ -124,7 +124,7 @@ rfc3986==2.0.0
     # via twine
 rich==14.2.0
     # via twine
-secretstorage==3.4.0
+secretstorage==3.5.0
     # via keyring
 tomlkit==0.13.3
     # via pylint
@@ -134,7 +134,7 @@ urllib3==2.5.0
     # via
     #   requests
     #   twine
-virtualenv==20.35.3
+virtualenv==20.35.4
     # via pre-commit
 zipp==3.23.0
     # via importlib-metadata

requirements.txt

@@ -2,5 +2,5 @@
 # This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.11
 # by the following command:
 #
-#    pip-compile --extra=hosting --output-file=requirements.txt pyproject.toml
+#    pip-compile --cert=None --client-cert=None --extra=hosting --index-url=None --output-file=requirements.txt --pip-args=None pyproject.toml
 #