Review/add/update accessibility info for events on website

[jennapederson]

References:
https://twitter.com/sublimemarch/status/1083007709421670400
https://twitter.com/davidnoob/status/1082727767160938496

https://hennepintheatretrust.org/plan-your-visit/accessible-information/