DevCenter - Add support for dev_center_project_environment_type

[arnaudlh]

Add support for azurerm_dev_center_project_environment_type as per https://learn.microsoft.com/en-us/azure/templates/microsoft.devcenter/2025-04-01-preview/projects/environmenttypes?pivots=deployment-language-terraform