Merge branch 'master' into fix/mirrored-loopback-endpoint-firewall-policy

Author: keith-horton

localization/strings/cs-CZ/Resources.resw

@@ -292,10 +292,12 @@ a wsl.exe --install &lt;Distro&gt;.</value>
     <value>Starší verze distribuce nepodporuje WSL 2.</value>
   </data>
   <data name="MessageEnableVirtualization" xml:space="preserve">
-    <value>WsL2 se v aktuální konfiguraci vašeho počítače nepodporuje.
-Povolte volitelnou součást „Platforma virtuálního počítače“ a ujistěte se, že je v systému BIOS povolená virtualizace.
-Povolte platformu virtuálních počítačů spuštěním příkazu: wsl.exe --install --no-distribution
-Informace najdete na https://aka.ms/enablevirtualization</value>
+    <value>WSL2 nelze spustit, protože na tomto počítači není povolena virtualizace.
+Ujistěte se, že je povolena volitelná součást „Virtual Machine Platform“ a že je virtualizace zapnutá v nastavení firmwaru vašeho počítače.
+
+Povolte „Virtual Machine Platform“ spuštěním: wsl.exe --install --no-distribution
+
+Další informace najdete na https://aka.ms/enablevirtualization</value>
     <comment>{Locked="--install "}{Locked="--no-distribution
 "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
   </data>

localization/strings/da-DK/Resources.resw

@@ -292,9 +292,11 @@ and 'wsl.exe --install &lt;Distro&gt;' to install.</value>
     <value>The Legacy distribution does not support WSL 2.</value>
   </data>
   <data name="MessageEnableVirtualization" xml:space="preserve">
-    <value>WSL2 is not supported with your current machine configuration.
-Please enable the "Virtual Machine Platform" optional component and ensure virtualisation is enabled in the BIOS.
+    <value>WSL2 is unable to start since virtualisation is not enabled on this machine.
+Please ensure the "Virtual Machine Platform" optional component is enabled and virtualisation is turned on in your computer's firmware settings.
+
 Enable "Virtual Machine Platform" by running: wsl.exe --install --no-distribution
+
 For information please visit https://aka.ms/enablevirtualization</value>
     <comment>{Locked="--install "}{Locked="--no-distribution
 "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>

localization/strings/en-GB/Resources.resw

@@ -298,10 +298,12 @@ y "wsl.exe --install &lt;Distro&gt;" para instalar.</value>
     <value>La distribución heredada no admite WSL 2.</value>
   </data>
   <data name="MessageEnableVirtualization" xml:space="preserve">
-    <value>WSL2 no es compatible con la configuración actual de la máquina.
-Se debe habilitar el componente opcional "Plataforma de máquina virtual" y asegurarse de que la virtualización esté habilitada en el BIOS.
-Para habilitar la "Plataforma de máquina virtual", se ha de ejecutar: wsl.exe --install --no-distribution
-Para obtener más información: https://aka.ms/enablevirtualization</value>
+    <value>WSL2 no se puede iniciar porque la virtualización no está habilitada en esta máquina.
+Asegúrese de que el componente opcional "Plataforma de máquina virtual" esté habilitado y de que la virtualización esté activada en la configuración de firmware del equipo.
+
+Habilitar "Plataforma de máquina virtual" ejecutando: wsl.exe --install --no-distribution
+
+Para obtener información, visite https://aka.ms/enablevirtualization</value>
     <comment>{Locked="--install "}{Locked="--no-distribution
 "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
   </data>

localization/strings/es-ES/Resources.resw

@@ -298,9 +298,11 @@ et 'wsl.exe --install &lt;Distro&gt;' à installer.</value>
     <value>La distribution héritée ne prend pas en charge WSL 2.</value>
   </data>
   <data name="MessageEnableVirtualization" xml:space="preserve">
-    <value>WSL2 n’est pas pris en charge avec votre configuration d’ordinateur actuelle.
-Activez le composant facultatif « Plateforme d’ordinateur virtuel » et assurez-vous que la virtualisation est activée dans le BIOS.
-Activez « Plateforme d’ordinateur virtuel » en exécutant : wsl.exe --install --no-distribution
+    <value>WSL2 ne peut pas démarrer, car la virtualisation n’est pas activée sur cet ordinateur.
+Vérifiez que le composant facultatif « Plateforme d’ordinateur virtuel » est activé et que la virtualisation est activée dans les paramètres du microprogramme de votre ordinateur.
+
+Activer « Plateforme d’ordinateur virtuel » en exécutant : wsl.exe --install --no-distribution
+
 Pour plus d’informations, visitez https://aka.ms/enablevirtualization</value>
     <comment>{Locked="--install "}{Locked="--no-distribution
 "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>

localization/strings/fi-FI/Resources.resw

@@ -292,10 +292,12 @@ A 'wsl.exe --list --online' parancs használatával listázhatja az elérhető d
     <value>Az örökölt disztribúció nem támogatja a WSL 2-t.</value>
   </data>
   <data name="MessageEnableVirtualization" xml:space="preserve">
-    <value>A jelenlegi számítógép-konfiguráció nem támogatja a WSL2-t.
-Engedélyezze a „Virtuálisgép-platform” választható összetevőt, és győződjön meg arról, hogy a virtualizálás engedélyezve van a BIOS-ban.
+    <value>A WSL2 nem indítható el, mert a virtualizáció nincs engedélyezve ezen a gépen.
+Győződjön meg arról, hogy a „Virtuálisgép-platform” választható összetevő engedélyezve van, és a virtualizáció be van kapcsolva a számítógép firmware-beállításaiban.
+
 A „Virtuálisgép-platform” engedélyezéséhez futtassa a következőt: wsl.exe --install --no-distribution
-További információért látogasson el a https://aka.ms/enablevirtualization oldalra</value>
+
+További információért látogasson el ide: https://aka.ms/enablevirtualization</value>
     <comment>{Locked="--install "}{Locked="--no-distribution
 "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
   </data>

localization/strings/fr-FR/Resources.resw

@@ -298,10 +298,12 @@ e 'wsl.exe --install &lt;Distro&gt;' per l'installazione.</value>
     <value>La distribuzione legacy non supporta WSL 2.</value>
   </data>
   <data name="MessageEnableVirtualization" xml:space="preserve">
-    <value>WSL2 non è supportato con la configurazione corrente del computer.
-Abilitare il componente facoltativo "Piattaforma macchina virtuale" e assicurarsi che la virtualizzazione sia abilitata nel BIOS.
-Abilitare "Piattaforma macchina virtuale" eseguendo: wsl.exe --install --no-distribution
-Per informazioni, vedere https://aka.ms/enablevirtualization</value>
+    <value>Impossibile avviare WSL2 perché la virtualizzazione non è abilitata in questo computer.
+Verificare che il componente facoltativo "Piattaforma macchina virtuale" sia abilitato e che la virtualizzazione sia attivata nelle impostazioni del firmware del computer.
+
+Abilitare "Virtual Machine Platform" eseguendo: wsl.exe --install --no-distribution
+
+Per informazioni, visitare https://aka.ms/enablevirtualization</value>
     <comment>{Locked="--install "}{Locked="--no-distribution
 "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
   </data>

localization/strings/hu-HU/Resources.resw

@@ -298,9 +298,11 @@ WSL2 でディスクを強制的に停止してデタッチするには、'wsl.e
     <value>レガシ ディストリビューションは WSL 2 をサポートしていません。</value>
   </data>
   <data name="MessageEnableVirtualization" xml:space="preserve">
-    <value>WSL2 は、現在のマシン構成ではサポートされていません。
-"仮想マシン プラットフォーム" オプション コンポーネントを有効にし、さらに、BIOS で仮想化を有効にしてください。
-"仮想マシン プラットフォーム" を有効にするには、次のコマンドを実行します: wsl.exe --install --no-distribution
+    <value>このコンピューターで仮想化が有効になっていないため、WSL2 を開始できません。
+[仮想マシン プラットフォーム] オプション　コンポーネントが有効になっており、コンピューターのファームウェア設定で仮想化がオンになっていることを確認してください。
+
+次のコマンドを実行して [仮想マシン プラットフォーム] を有効にします: wsl.exe --install --no-distribution
+
 詳細については、https://aka.ms/enablevirtualization をご覧ください</value>
     <comment>{Locked="--install "}{Locked="--no-distribution
 "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>

localization/strings/it-IT/Resources.resw

@@ -298,10 +298,12 @@ WSL2가 강제로 디스크를 중지하고 분리하려면 'wsl.exe {}'을(를)
     <value>레거시 배포에서 WSL 2를 지원하지 않습니다.</value>
   </data>
   <data name="MessageEnableVirtualization" xml:space="preserve">
-    <value>WSL2는 현재 컴퓨터 구성에서 지원되지 않습니다.
-"가상 머신 플랫폼" 선택적 구성 요소를 사용하도록 설정하고 BIOS에서 가상화가 사용하도록 설정되어 있는지 확인하세요.
-실행하여 "가상 머신 플랫폼"을 사용하도록 설정: wsl.exe --install --no-distribution
-자세한 내용은 https://aka.ms/enablevirtualization 참조하세요.</value>
+    <value>가상화가 활성화되지 않은 이 컴퓨터에서는 WSL2를 시작할 수 없습니다.
+컴퓨터의 펌웨어 설정에서 ‘가상 머신 플랫폼’ 선택적 구성 요소가 활성화되고, 가상화가 켜져 있는지 확인하세요.
+
+‘가상 머신 플랫폼’을 활성화기 위해 다음 명령 실행: wsl.exe --install --no-distribution
+
+자세한 내용을 알아보려면 https://aka.ms/enablevirtualization을 방문하세요.</value>
     <comment>{Locked="--install "}{Locked="--no-distribution
 "}Command line arguments, file names and string inserts should not be translated</comment>
   </data>