| English | Latin via Yandex |
|---|---|
| resist attack | resistendum impetum |
| resist attack | resistere impetum |
| [resist attack] resist assault | resistere impetu |
| [resist attacks] resist enemies | resistere inimicis |
| [resist your attacker] resist your enemy | resistere inimicus tuus |
| [resist your attacker] resist your enemy | resistere tua Inimicus |
| [resist your attacker] resist the enemy | resistere hostis |
| trust is earned | fiducia est, meruit |
| individuals need to earn trust | singuli necessaria ad earn fiducia |
| agents need to earn trust | agentia necesse est ut earn fiducia |
| individuals need to earn admittance | singuli necessaria ad earn aditus |
| protect all entry points | tueri omnes introitu puncta |
| all entering information is evil | omnes entring notitia est malum |
| [validate all input]validate all entering information | convalidandum omnes intrantes notitia |
| [validate all input]validate all entering information | convalidandum et ad omnes ingressus notitia |
| [validate all input]validate all incoming information | convalidandum omnia advenientis notitia |
| validate all the entry points | convalidandum omnes introitu puncta |
| all entering information requires validation | omnes ingressus notitia requiritur radice |
| all incoming information requires validation | omnes advenientis notitia requiritur radice |
| reveal little | revelare parum |
| share little | partem parum |
| remain silent | taceat |
| Control visibility and use | Imperium turpis et uti |
| Contain and exclude behaviors | Continent et excludit partum |
| Support agility | Subsidium agilitatem |
| Expect adversaries to evolve | Sperare adversarios ad mutatio |
| ensure safe string handling | curare tutum tractatio chorda |
| disguise secrets | dissimulare secreta |
| make sensitive information secret | facere sensitiva notitia et secretum |
| make sensitive information invisible | facere sensitiva notitia invisibilis |
| disguise sensitive information | dissimulare sensitiva notitia |
| mitigate risks | diminuendum periculum |
| use care when accepting risks | uti cura, cum accipere extrema temptaturum |
| [Reduce attack surfaces]reduce your surface | redigo vestri superficies |
| Limit the need for trust | Terminum opus fiducia |
| Layer and partition defenses | Accumsan et partition defensionibus |
| Maintain redundancy | Esse nugatio |
| Maintain situational awareness | Esse situalis notitia |
| Maximize transience; minimize persistence | dilata celeritas; reformidant perseverantia |
| more transience; less persistence | magis celeritas; minus perseverantia |
| employ deception | uti dēcipiō |
| use deception | uti deceptio |
| employ isolation | adhibent solitudinem |
| employ isolation | uti segregationem |
| use isolation | usus solitudinem |
| use isolation | uti segregationem |
| concentrate on common critical assets | incumbo in communi discrimine bona |
| concentrate on common critical systems | incumbo in communi discrimine ratio |
| understand every tradeoff | intelligere omnis compromissum |
| understand every compromise | intelligere omnis compromissum |
| instrument sensitive transactions | instrumentum sensitiva rebus |
| handle exceptions | tractare exceptiones |
| enforce access control | exigendum accessum imperium |
| enforce strong passwords | exigendum tesserae |
| use two-factor authentication | duos elementum uti authenticas |
| employ two-factor authentication | uti duos elementum authenticas |
| require two-factor authentication | duos eget elementum authenticas |
| require multi-factor authentication | requirere multa elementum authenticas |
| establish thresholds for authentication events | statuam limina pro authenticas rerum |
| establish thresholds for authorization events | statuam limina pro auctoritate rerum |
| authenticate messages | authenticitatis nuntius |
| authenticate requests | authenticitatis petitionem |
| use reputation analysis | uti fama acuta studii |
| employ traffic analysis | utuntur negotiationis acuta studii |
| [study the certificate]certificate analysis | studium testimonium |
| employ allow list[s] | uti patitur album |
| employ deny list[s] | uti negare album |
| monitor every platform | monitor omnis diam |
| monitor every platform | monitor omni suggestu |
| resist persistence | resistere perseverantia |
| to be silent or to conceal are two different things | unum est tacere, aliud celare |
| withholding the truth suggests falsehood | suppressio veri suggestio est falsi |
| he who is silent appears to consent | qui tacet sentire videtur |
| If you're not paying for it, you're the product | si non solvas, productum es |
Vox emissa volat, litera scripta manet. --> Word of mouth flies away, things written remain.
I started this list when my peer Jason Battani was creating certificates for a set of
application security assessments. Thank you Jason.
Some verification via https://www.perseus.tufts.edu/hopper/search
Also checked with:
https://www.online-latin-dictionary.com/latin-dictionary-flexion.php
https://langlation.com/translation/latin-to-english