Support settings file in addition to command line arguments

[mawosoft]

Since the command line arguments are more or less fixed when MissingCoverage is used as an external tool, a settings file would allow project or solution specific settings. See also #5 (reuse other settings)