diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 090628e4e5..f1e12d0530 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -637,7 +637,7 @@ dependencies = [
  "bitflags",
  "cexpr",
  "clang-sys",
- "itertools 0.12.1",
+ "itertools 0.10.5",
  "lazy_static",
  "lazycell",
  "log",
@@ -653,11 +653,11 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "bitflags"
-version = "2.9.1"
+version = "2.11.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1b8e56985ec62d17e9c1001dc89c88ecd7dc08e47eba5ec7c29c7b5eeecde967"
+checksum = "843867be96c8daad0d758b57df9392b6d8d271134fce549de6ce169ff98a92af"
 dependencies = [
- "serde",
+ "serde_core",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2012,14 +2012,14 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "fastbloom"
-version = "0.9.0"
+version = "0.14.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "27cea6e7f512d43b098939ff4d5a5d6fe3db07971e1d05176fe26c642d33f5b8"
+checksum = "4e7f34442dbe69c60fe8eaf58a8cafff81a1f278816d8ab4db255b3bef4ac3c4"
 dependencies = [
  "getrandom 0.3.3",
+ "libm",
  "rand 0.9.1",
  "siphasher 1.0.1",
- "wide",
 ]
 
 [[package]]
@@ -3035,6 +3035,12 @@ dependencies = [
  "windows-targets 0.53.2",
 ]
 
+[[package]]
+name = "libm"
+version = "0.2.16"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "b6d2cec3eae94f9f509c767b45932f1ada8350c4bdb85af2fcab4a3c14807981"
+
 [[package]]
 name = "libredox"
 version = "0.1.3"
@@ -3968,9 +3974,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "quinn-proto"
-version = "0.11.12"
+version = "0.11.14"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "49df843a9161c85bb8aae55f101bc0bac8bcafd637a620d9122fd7e0b2f7422e"
+checksum = "434b42fec591c96ef50e21e886936e66d3cc3f737104fdb9b737c40ffb94c098"
 dependencies = [
  "bytes",
  "fastbloom",
@@ -4413,9 +4419,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "rustls-platform-verifier"
-version = "0.5.3"
+version = "0.6.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "19787cda76408ec5404443dc8b31795c87cd8fec49762dc75fa727740d34acc1"
+checksum = "1d99feebc72bae7ab76ba994bb5e121b8d83d910ca40b36e0921f53becc41784"
 dependencies = [
  "core-foundation",
  "core-foundation-sys",
@@ -4428,7 +4434,7 @@ dependencies = [
  "rustls-webpki 0.103.3",
  "security-framework",
  "security-framework-sys",
- "webpki-root-certs 0.26.11",
+ "webpki-root-certs",
  "windows-sys 0.59.0",
 ]
 
@@ -4472,15 +4478,6 @@ version = "1.0.20"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "28d3b2b1366ec20994f1fd18c3c594f05c5dd4bc44d8bb0c1c632c8d6829481f"
 
-[[package]]
-name = "safe_arch"
-version = "0.7.4"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "96b02de82ddbe1b636e6170c21be622223aea188ef2e139be0a5b219ec215323"
-dependencies = [
- "bytemuck",
-]
-
 [[package]]
 name = "same-file"
 version = "1.0.6"
@@ -4517,9 +4514,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "security-framework"
-version = "3.2.0"
+version = "3.7.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "271720403f46ca04f7ba6f55d438f8bd878d6b8ca0a1046e8228c4145bcbb316"
+checksum = "b7f4bc775c73d9a02cde8bf7b2ec4c9d12743edf609006c7facc23998404cd1d"
 dependencies = [
  "bitflags",
  "core-foundation",
@@ -4530,9 +4527,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "security-framework-sys"
-version = "2.14.0"
+version = "2.17.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "49db231d56a190491cb4aeda9527f1ad45345af50b0851622a7adb8c03b01c32"
+checksum = "6ce2691df843ecc5d231c0b14ece2acc3efb62c0a398c7e1d875f3983ce020e3"
 dependencies = [
  "core-foundation-sys",
  "libc",
@@ -4555,9 +4552,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde"
-version = "1.0.223"
+version = "1.0.228"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "a505d71960adde88e293da5cb5eda57093379f64e61cf77bf0e6a63af07a7bac"
+checksum = "9a8e94ea7f378bd32cbbd37198a4a91436180c5bb472411e48b5ec2e2124ae9e"
 dependencies = [
  "serde_core",
  "serde_derive",
@@ -4584,18 +4581,18 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "serde_core"
-version = "1.0.223"
+version = "1.0.228"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "20f57cbd357666aa7b3ac84a90b4ea328f1d4ddb6772b430caa5d9e1309bb9e9"
+checksum = "41d385c7d4ca58e59fc732af25c3983b67ac852c1a25000afe1175de458b67ad"
 dependencies = [
  "serde_derive",
 ]
 
 [[package]]
 name = "serde_derive"
-version = "1.0.223"
+version = "1.0.228"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "3d428d07faf17e306e699ec1e91996e5a165ba5d6bce5b5155173e91a8a01a56"
+checksum = "d540f220d3187173da220f885ab66608367b6574e925011a9353e4badda91d79"
 dependencies = [
  "proc-macro2",
  "quote",
@@ -9304,15 +9301,6 @@ dependencies = [
  "wasm-bindgen",
 ]
 
-[[package]]
-name = "webpki-root-certs"
-version = "0.26.11"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "75c7f0ef91146ebfb530314f5f1d24528d7f0767efbfd31dce919275413e393e"
-dependencies = [
- "webpki-root-certs 1.0.0",
-]
-
 [[package]]
 name = "webpki-root-certs"
 version = "1.0.0"
@@ -9367,16 +9355,6 @@ dependencies = [
  "rustix 0.38.44",
 ]
 
-[[package]]
-name = "wide"
-version = "0.7.32"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "41b5576b9a81633f3e8df296ce0063042a73507636cbe956c61133dd7034ab22"
-dependencies = [
- "bytemuck",
- "safe_arch",
-]
-
 [[package]]
 name = "winapi"
 version = "0.3.9"