Update German translations for LNbits metadata (#11)

Small twerks. Mostly already good

Author: DoktorShift

assets/i18n/de.json

@@ -1,16 +1,16 @@
 {
-  "meta.title": "LNbits | Kostenloses Open-Source-System für Bitcoin-Lightning-Wallet-Konten",
-  "meta.description": "LNbits - Kostenloses Open-Source-System für Bitcoin-Lightning-Wallet-Konten",
-  "meta.og_title": "LNbits - Kostenloses Open-Source-System für Bitcoin-Lightning-Wallet-Konten",
-  "meta.og_description": "LNbits - Kostenloses Open-Source-System für Bitcoin-Lightning-Wallet-Konten",
-  "meta.twitter_title": "LNbits - Kostenloses Open-Source-System für Bitcoin-Lightning-Wallet-Konten",
-  "meta.twitter_description": "LNbits - Kostenloses Open-Source-System für Bitcoin-Lightning-Wallet-Konten",
+  "meta.title": "LNbits | Kostenfreies Open-Source-System für Bitcoin-Lightning-Wallet-Konten",
+  "meta.description": "LNbits - Kostenfreies Open-Source-System für Bitcoin-Lightning-Wallet-Konten",
+  "meta.og_title": "LNbits - Kostenfreies Open-Source-System für Bitcoin-Lightning-Wallet-Konten",
+  "meta.og_description": "LNbits - Kostenfreies Open-Source-System für Bitcoin-Lightning-Wallet-Konten",
+  "meta.twitter_title": "LNbits - Kostenfreies Open-Source-System für Bitcoin-Lightning-Wallet-Konten",
+  "meta.twitter_description": "LNbits - Kostenfreies Open-Source-System für Bitcoin-Lightning-Wallet-Konten",
   "nav.extensions": "Erweiterungen",
   "nav.frameworks": "Frameworks",
   "nav.connect": "Verbinden",
   "nav.news": "News",
   "nav.news_title": "LNbits News",
-  "button.launch": "Starten",
+  "button.launch": "Jetzt Starten",
   "button.extensions": "Erweiterungen",
   "button.store": "Shop",
   "button.github": "Github",
@@ -34,14 +34,14 @@
   "hero.slide4.time": "(38 s)",
   "contributors.label": "Mitwirkende",
   "features.title": "Deine All-in-One-App für Zahlungen.",
-  "features.lead": "<br />LNbits ist eine modulare Zahlungsplattform — Wallet, App-Store und Automatisierungs-Engine in einem.",
-  "features.list_html": "✔️ Point of Sale (Shops, Cafés, Events, mobile Händler)<br />✔️ Online-Checkout & Spenden-Buttons<br />✔️ Nostr-Zaps, bezahlte Posts und Micropayments<br />✔️ Verkaufsautomaten, Kioske und Hardware-Geräte<br />✔️ Abonnements, Paywalls und wiederkehrende Zahlungen<br />✔️ Trinkgeld, Crowdfunding und Community-Funding<br />✔️ APIs für Apps, Spiele und Services<br />✔️ Erweiterungen, um alles auf Zahlungen aufzubauen",
-  "extensions.title": "Das LNbits-Erweiterungsuniversum.",
+  "features.lead": "<br />LNbits ist eine modulare Zahlungsplattform - Wallet, App-Store und Automatisierungs-Engine in einem.",
+  "features.list_html": "✔️ Point of Sale (Shops, Cafés, Events, mobile Händler)<br />✔️ Online-Checkout & Spenden-Buttons<br />✔️ Nostr-Zaps, bezahlte Posts und Micropayments<br />✔️ Verkaufsautomaten, Kioske und Hardware-Geräte<br />✔️ Abonnements, Paywalls und wiederkehrende Zahlungen<br />✔️ Trinkgeld, Crowdfunding und Community-Funding<br />✔️ APIs für Apps, Spiele und Services<br />✔️ Funktionen durch Zahlung freischalten ",
+  "extensions.title": "Das LNbits Modul-Ökosystem.",
   "extensions.subtitle": "Baue LNbits auf deine Weise.",
-  "extensions.body": "LNbits hält den Kern schlank und leistungsstark. Alles andere kommt als optionale Erweiterungen — so betreibst du nur das, was du wirklich brauchst.<br /><br />Füge Funktionen hinzu, entferne Ballast und entwickle und teile sogar deine eigenen Erweiterungen.",
+  "extensions.body": "LNbits hält den Kern schlank und leistungsstark. Alles andere kommt als optionale Erweiterungen - so betreibst du nur das, was du wirklich brauchst.<br /><br />Füge Funktionen hinzu, entferne Ballast und entwickle und teile sogar deine eigenen Erweiterungen.",
   "bootstrap.title": "Starte deine Lightning-Zahlungen.",
-  "bootstrap.subtitle": "Eine API, sie alle zu regieren.<br />Läuft mit JEDER Lightning-Network-Finanzierungsquelle",
-  "bootstrap.list_html": "✔️ Kostenlos und Open Source<br />✔️ 6 Jahre realer Einsatz und Härtung<br />✔️ State of the art, mit regelmäßig neuen Finanzierungsquellen.<br />✔️ NOSTR- und LNURL-nativ: Erstelle Boltcards, Nostr-Relays, verkaufe NIP05s, Voucher usw.<br />✔️ Keine Refactorings mehr für Entwickler; die Finanzierungsquelle zu wechseln ist trivial.<br />✔️ Viele Augen auf dem Code; große Community hält LNbits aktuell.",
+  "bootstrap.subtitle": "Eine API, um sie alle zu regieren.<br />Läuft mit JEDER Lightning-Netzwerk-Finanzierungsquelle",
+  "bootstrap.list_html": "✔️ Kostenlos und Open Source<br />✔️ 6 Jahre realer Einsatz und Härtung<br />✔️ State of the art, mit regelmäßig neuen Finanzierungsquellen.<br />✔️ NOSTR- und LNURL-nativ: Erstelle Boltcards, Nostr-Relays, verkaufe NIP05s, Gutscheine etc.<br />✔️ Keine Refactorings mehr für Entwickler; wechsel der Finanzierungsquelle im Betrieb ist trivial.<br />✔️ Code unter kontinuierlicher Prüfung der Community; aktiv gepflegt durch große Entwickler-Community",
   "frameworks.title": "Frameworks, die in LNbits verwendet werden.",
   "frameworks.frontend.label": "FRONTEND:",
   "frameworks.frontend.title_html": "Quasar <small>(VueJS)</small>",
@@ -57,6 +57,6 @@
   "site.title": "lnbits.com",
   "site.body": "Dieser Server wird von einigen LNbits-Entwicklern als Demo-Beispiel der Software gepflegt.",
   "site.email_html": "Schreib uns direkt an <a href=\"mailto:lnbits@pm.me\">lnbits@pm.me</a>",
-  "footer.desc": "Kostenloses Open-Source-Lightning-Kontensystem mit Erweiterungen. Betreibe es für dich, für andere oder als Teil eines Stacks. Das LNbits-Erweiterungsframework macht das Bauen einfach.",
+  "footer.desc": "Kostenfreies Open-Source-Lightning-Kontensystem mit Erweiterungen. Betreibe es für dich, für andere oder als Teil eines Stacks. Das LNbits-Erweiterungsframework macht das Bauen einfach.",
   "language.label": "Sprache"
 }